英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Drag" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Drag

在拖动

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're only happy when you're sad 你只是在你难过的快乐

You're top fueled and you're bad 你最刺激,你是坏的

Parachute in your back pack and 降落伞在你的背包和

Your knees under your chin 在你的下巴你的膝盖

And your boyfriend's getting mad 和你男朋友的惹毛了

At all the time you waste 在所有的时间,你浪费

Trying to put your finger on it 试图把你的手指就可以了

The allure of St. Marks place 的圣马克地方的诱惑

   

On the drag, on the drag 在拖,就拖

You're all waiting 'round for something 你们都在等待“圆的东西

And it's never coming back 而且它永远不会回来了

On the drag, on the drag 在拖,就拖

It's a genuine disaster 这是一个真正的灾难

And it's come to make you king 它的问世,使你的国王

On the drag 在拖

   

"I won't die until I'm dead," “我不会死的,直到我死。”

Are the first words that he said 是第一次的话,他说:

Don't try to interrupt him, 不要试图打断他的话,

'Cause he's never gonna stop 因为他是永远不会停止

And the time is standing still 和时间静止不动

With all this time to kill 随着这一切的时候杀

And I'm trying to walk away 而且我想走开

From 1st Avenue to A 从第一大道至A

   

On the drag, on the drag 在拖,就拖

It's a genuine disaster 这是一个真正的灾难

And we've crowned him with his crown 我们已经拥立他为他的王冠

On the drag, on the drag 在拖,就拖

We're all waiting 'round for something 我们都在等待“圆的东西

And it's never coming back 而且它永远不会回来了

On the drag, on the drag 在拖,就拖

We're all waiting 'round for something 我们都在等待“圆的东西

And it's never coming back 而且它永远不会回来了

   

On the drag, on the drag 在拖,就拖

We're all waiting for disaster 我们都在等待灾难

And we crowned him with his crown 我们拥立他与他的王冠

On the drag 在拖

歌词 On The Drag 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-drag/

歌词 On The Drag 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Flansburgh, John Linnell

版权/Copyright:

T M B G Music