Slow down little girl 慢下来的小女孩

You've lost your way in the world 你已经失去了你的方式在世界

Slow down and start again 放慢脚步，重新开始

You'll feel much better in the end 你会觉得​​到底要好得多

   

Annie's always been a live one 安妮一直是一个人住一间

Says the matroness 在matroness说

She never cries, she never lets 她从来没哭过，她从来没有让

Her sorrows get the best of her 她的悲伤得到最好的她

She makes a kind of music 她让人有种音乐

Of the buttons popping off her dress 按钮的弹出了她的衣服

She knows that's just the way it goes 她知道这是不言而喻的方式

On the dark streets below 下面的黑暗的街道

   

Adelle came from a decent town 阿德尔来自一个像样的小镇

Scraped by for first month's rent 刮了第一个月的房租

Guessed with her brain 猜到了她的大脑

She could find a job in management 她能找到的管理工作

She showed promise in algebra 她表现出的承诺代数

But now her talent's spent 但是现在她的才华的花

On other's people's dough 在其他的人的面团

On the dark streets below 下面的黑暗的街道

   

So get up, kid 所以起床，孩子

Your're ... again 您需要的信息......再

I never knew a time 我从来不知道时间

When you wouldn't take a bet 当你不会拿打赌

   

Slow down little girl 慢下来的小女孩

You've lost your way in this world 你已经失去了你的方式在这个世界

Slow down, start again 慢下来，重新开始

You'll feel much better in the end 你会觉得​​到底要好得多

   

August from the old country 从老国八月

Came over on a ship 过来在船上

It was like a floating oil drum 它就像一个漂浮的油筒

Had barely made the trip 几乎没有专程

She knew that she'd been screwed 她知道，她被拧

As soon as she'd pulled up on the spit 当她拉起就吐

Now she knows the dark streets below 现在，她知道下面黑暗的街道

   

These folks got nowhere left to go 这些人无处可去

The dark streets below 下面黑暗的街道

The dark streets below 下面黑暗的街道

The dark streets below 下面黑暗的街道