英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On Her Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

On Her Mind

在她的脑海

歌词相关歌手:DUNCAN SHEIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's wearing the tee-shirt 她穿着T恤

of a band I really like 带我真的很喜欢

maybe that's coincidence 也许这是巧合

maybe that's alright 也许这是正常的

   

I keep thinking about the way 我一直在思考的方式

she said "I'll see you soon" 她说:“我很快就会看到你”

was it more than words? 它是话多?

   

I'm just tryin' to find 我只是试着找

what's on her mind? 有什么心事?

   

I don't know when I'll see her 我不知道我什么时候会看到她

but I'm sure that I will 但我敢肯定,我会

its just another matter of time 时间它只是另一回事

some more time to kill 有更多的时间来杀死

   

I can imagine so many things 我能想象这么多东西

her and I sometime in the spring 她,我有时在春天

...something's happening ......事情的发生

   

I'm just tryin' to find 我只是试着找

what's on her mind? 有什么心事?

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

(I want peace but I don't make it (我想要和平,但我不让它

I want love but I don't give it 我想爱,但我不给它

i want hope but I can't find it 我想希望,但我不能找到它

and I want her to heal me) 我希望她能医治我)

   

she's wearing the tee-shirt 她穿着T恤

of my favorite band 我最喜欢的乐队

I should've told her 我应该告诉她

that I was a fan 我是一个球迷

   

people say I should just leave it be 人们说我应该离开它是

leave it up to destiny 离开它的命运

but that ain't for me 但就是不适合我

   

I'm just trying to find 我只是试图找到

what's on her mind? 有什么心事?

   

[CHORUS and outros] [合唱和outros ]

歌词 On Her Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-her-mind/