英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Such Reveries" 的中英对照歌词与中文翻译

Such Reveries

这样的遐思

歌词相关歌手:DUNCAN SHEIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

you and I in the room with the balcony 你和我在房间的阳台上

you lie on the bed while I stare at the sea 你躺在床上,而我盯着大海

I stare at the sea 我盯着大海

on such reveries 在这样的遐思

   

and we're riding the ponies in Mexico. 而且我们骑在墨西哥的小马。

the moonlight leaps through the palm tree groves 月光跃起穿过棕榈树园

oh, wouldn't you know? 哦,你不知道吗?

we're in Mexico 我们在墨西哥

   

yes all of these things, all of these things 是所有这些东西,所有这些事情

they are such reveries, ohh 他们是这样的遐思,留在我身边

all of these things, all of these things 所有这些东西,所有这些事情

they are such reveries 他们是这样的遐思

   

the oceans waves loomed as large as could be 海洋波浪隐约一样大,可能是

they threw us below but you held onto me 他们把我们脚下,但你扶住我

yeah, you held onto me 是啊,你扶住我

oh such reveries 哦,这样的遐思

   

'cause you are my treasure, a love that astounds “因为你是我的宝,爱astounds

the end of my searches, my looking around 我的搜索结束时,我环顾四周

no more looking around 没有更多的环顾四周

a love that astounds. 一个爱的astounds 。

   

yes all of these things, all of these things 是所有这些东西,所有这些事情

they are such reveries, ohh 他们是这样的遐思,留在我身边

all of these things, all of these things 所有这些东西,所有这些事情

they are such reveries 他们是这样的遐思

   

but don't listen to me, 但是不要听我的,

it's my imagination 这是我的想象

I don't even know you 我什至不知道你

it never happened 它从来没有发生过

just dreams in slow motion 只是梦想中的慢动作

they never happened 他们从来没有发生过

all that I told you 所有我告诉你

it never happened ever 它从来没有发生过

   

'cause all of these things, all of these things “导致所有的这些东西,所有这些事情

they are just reveries, ohh 他们只是遐思,留在我身边

all of these things, all of these things 所有这些东西,所有这些事情

they are just reveries 他们只是遐思

yes all of these things, all of these things 是所有这些东西,所有这些事情

they are just reveries, ohh 他们只是遐思,留在我身边

all of these things, all of these things 所有这些东西,所有这些事情

they are just reveries 他们只是遐思

   

so many visions still to see 这么多的异象仍然看

and many travails before I may sleep 许多辛苦之前,我可以睡

but then when I sleep 但后来当我睡觉

oh such reveries 哦,这样的遐思

歌词 Such Reveries 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/such-reveries/