英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Woman

婆子

歌词相关歌手:K'S CHOICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw an old woman in a wheelchair 我又看见一位老妇人坐在轮椅上

On the highway yesterday 昨天高速公路

I saw an old woman in a wheelchair 我又看见一位老妇人坐在轮椅上

On the highway yesterday 昨天高速公路

And as I asked her to pull over 当我问她拉过来

To make sure no truck would hit her 为了确保没有车会打她

She smiled and mumbled, 'okay, whatever you say.' 她笑了,喃喃自语, “好吧,不管你说什么。 ”

And I said, 'I wonder why.' 我说, 我不知道为什么。 “

   

She said, 'Girl, you're so naive 她说:“姑娘,你太天真

And you're too young to understand 而且你还太小,不明白

I am now chasing my husband Stan 我现在追我的丈夫斯坦

A pale man in a black suit came to take him à苍白的男子在黑色西装来接他

In trade for a cup of tea 在贸易方面的一杯茶

A pale man came to take him away from me' à苍白的人来带他离开我“

   

And I said, 'I see,' (and I really did) 我说, “我明白了, ” (我真的做到了)

'You go and chase him, go ahead “你去追逐他,继续前进

And when you catch him will you send him my love 而当你追上他,你会送他我的爱

And tell the pale man to make sure 并告诉苍白的人,以确保

To call before he comes to take me too. 打电话给他来带我过之前。

To take me too.' 带我了。 “

   

(I saw an old woman...) (我看到一个老妇... )

歌词 Old Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-woman/

歌词 Old Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gert Bettens, Sarah Bettens

版权/Copyright:

Double T Music