Get out old Dan's records 走出老丹的纪录

Get out old Dan's records 走出老丹的纪录

We will dance the whole night long 我们会跳舞了整整一夜长

It's fun to play the old time songs 它的乐趣，玩的时候老歌曲

If old Dan could see us now 如果老聃现在可以看到我们

I know he'd be so proud 我知道他会很骄傲

Bring out old Dan's records 衬托出老丹的纪录

Bring out old Dan's records 衬托出老丹的纪录

I remember my Aunt Bea 我记得我姑姑比亚

She'd dance with Dan till two or three 她会跳舞丹了两三个

If old Dan could see her now 如果老聃现在可以看到她的

I know he'd shout out loud 我知道他会大声喊出来

   

Dig out old Dan's records 翻出老丹的纪录

Bring out old Dan's records 衬托出老丹的纪录

We're all here, we've all got dates 我们都在这里，我们都得到了日期

We'll dance all night to the seventy-eights 我们将整夜跳舞的七十八分

If old Dan could see us now 如果老聃现在可以看到我们

I know he'd be so proud 我知道他会很骄傲

If old Dan was with us still 如果老丹是跟我们仍

I know he'd come around 我知道他会来到我身边

   

Get out old Dan's records 走出老丹的纪录

Dig out old Dan's records 翻出老丹的纪录

Back to nineteen thirty-five 回到一九三五年

The foxtrot, jitterbug 'n jive 在狐步舞，吉特巴舞N摇摆

If old Dan could see us now 如果老聃现在可以看到我们

I know he'd be so proud 我知道他会很骄傲

   

Get out old Dan's records 走出老丹的纪录

Bring out old Dan's records 衬托出老丹的纪录

High above the fireplace 高壁炉上方

There's a smile on old Dan's face 有对老丹的脸上露出了笑容

If old Dan could see us now 如果老聃现在可以看到我们

I know he'd be so proud 我知道他会很骄傲

If old Dan was with us still 如果老丹是跟我们仍

I know he'd come around 我知道他会来到我身边