英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Farewell To Annabel" 的中英对照歌词与中文翻译

Farewell To Annabel

告别安娜贝尔

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where did ya go when the snow lay on the ground 哪里雅去的时候,雪躺在地上

What did ya do when the rain began to fall 什么雅做的时候,雨开始下降

How did it feel when I looked through your soul 它是怎样的感觉,当我看着你的灵魂,

When was the last time you wanted my love 当是你想要我的爱最后一次

How many nights did you cry your dreams to sleep 你是有多少个晚上哭你的梦想入睡

Why did you hide what you knew would not stay hidden 你为什么要躲一下,你就知道会不会留下隐患

How could you put yourself through like you did 你怎么可以把自己通过像你一样

I'm not the kind that would hold you that way 我不是那种会抱着你说这样的一种

   

Drop me a line if ya wake up feelin' bad 写封信给我,如果雅感觉唤醒坏

I'm still a friend and I'd like to hear from you 我仍然是朋友,我想听到你的声音

Where does it say love should last forever 它在哪里说,爱情应该天长地久

When was the last time I told that to you 当是我最后一次告诉你

   

Farewell to Annabel, farewell 永别了,安娜贝尔,告别

Farewell to Annabel, farewell 永别了,安娜贝尔,告别

Farewell to Annabel, fare thee well 永别了,安娜贝尔,会吧

Farewell to Annabel, farewell 永别了,安娜贝尔,告别

歌词 Farewell To Annabel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/farewell-to-annabel/

歌词 Farewell To Annabel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh, WB Music Corp.