Every night he jumped up, on his mama's four poster bed 每天晚上，他跳起来，他妈妈的四柱大床

With his daddy's guitar, and a cowboy hat on his head 与他爸爸的吉他，在他的头上一顶牛仔帽

Little Sis ran the spotlight, with a flashlight on his face 小姐姐跑了聚光灯下，在他的脸上手电筒

While he rode his broomstick horse all over the place 当他骑着他的扫帚坐骑所有的地方

His childhood dreams kept him goin' 他儿时的梦想使他要去

While the years kept draggin' past 虽然这些年来不停地draggin过往

Playin' in a thousand talent shows almost always last 儿戏了一千人才几乎总是最后显示

   

Oklahoma superstar 俄克拉何马州的超级巨星

I love you no matter who you dream you are 我爱你，不管你的梦想你是谁

Wearin' a two-tone cowboy suit 穿个双色调的牛仔套装

Playin' in a bar on an old second hand guitar 乱弹琴“在一个古老的二手吉他酒吧

   

Don't you know by now 你难道不知道现在

You picked the wrong road somehow 你选错了路不知何故

But I'll stay by you no matter what you do 但我会留在你不管你做什么

My Oklahoma superstar 我的俄克拉何马州的超级巨星

   

He still sings a little off key, and his hands get in his way 他还唱有点跑调，他的手就会用他的方式

But there's not a song on the jukebox, he can't play 但是，有没有在点唱机一首歌，他不能玩

He says, "I'll bring the house down in Nashville 他说， “我会在纳什维尔把房子

With only standing room some night 只有站立的空间有些晚

A big marquee will show my name in lights" 一个大帐篷会显示我的名字的灯“

But the only climb he makes, is the stairs up to our room 但他做的唯一的攀登，是楼梯到我们的房间

Where he still looks in the mirror, and still sings out of tune 在那里，他看起来还是在镜子，而且还唱跑调

   

Oklahoma superstar 俄克拉何马州的超级巨星

I love you no matter who you dream you are 我爱你，不管你的梦想你是谁

Wearin' a two-tone cowboy suit 穿个双色调的牛仔套装

Playin' in a bar on an old second hand guitar 乱弹琴“在一个古老的二手吉他酒吧

   

Oh don't you know by now 哦，你不知道，现在

You picked the wrong road somehow 你选错了路不知何故

But I'll stay by you no matter what you do 但我会留在你不管你做什么

My Oklahoma superstar 我的俄克拉何马州的超级巨星

   

Oklahoma superstar 俄克拉何马州的超级巨星

I love you no matter who you dream you are 我爱你，不管你的梦想你是谁

Wearin' a two-tone cowboy suit 穿个双色调的牛仔套装

Playin' in a bar on an old second hand guitar 乱弹琴“在一个古老的二手吉他酒吧

   

I said don't you know by now 我说你不知道，现在

You picked the wrong road somehow 你选错了路不知何故

But I'll stay by you no matter what you do 但我会留在你不管你做什么

My Oklahoma superstar 我的俄克拉何马州的超级巨星