英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh No!" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh No!

哦,不!

歌词相关歌手:DEAR AND THE HEADLIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh no! I had a thought and a feeling 哦,不!我有一个想法和感觉

I watched 'em fasten the noose 我看着时间紧的绞索

I wonder what to do 我不知道该怎么办

I wonder what to do 我不知道该怎么办

   

Oh no! smirking the whole time Jim spoke 哦,不!奸笑的全部时间吉姆说话

He doesn't have a clue. I don't know what to do 他没有线索。我不知道该怎么办

I wonder what to do 我不知道该怎么办

   

I haven't had a day alone 我还没有单独的一天

Haven't had a day alone since I met you 还没有一个单独的一天,因为我遇见了你

I haven't had a day alone 我还没有单独的一天

Haven't had a day... 每天有没有...

   

Oh no! I talk it over with mother 哦,不! I对谈它的母亲

I talk it through with the cops 我公司通过与警察商量

They give us the same answer 他们给了我们相同的答案

Keep being careful and 请小心和

   

Oh no! I'm lying if I'm talking 哦,不!我在说谎,如果我说的

It's what I don't tell you 这就是我不告诉你

You wouldn't like the truth 你不喜欢的道理

You wouldn't like it 你不会喜欢它

   

I haven't had a day alone 我还没有单独的一天

Haven't had a day alone since I met you 还没有一个单独的一天,因为我遇见了你

And I haven't had a day alone 而我还没有单独的一天

Haven't had a day alone since I met you 还没有一个单独的一天,因为我遇见了你

   

And it's one eye on the banquet table 和它的一只眼睛在宴会桌

The other on the door 另一门上的

Everyone's got reasons 每个人的原因了

But I don't have the same ones and it's true 不过,我没有一样的人,这是真的

Oh no! 哦,不!

   

Oh no! The metal wheel is spinning 哦,不!金属轮的旋转

I take a sip from the tube 我带了一口从管

In the glass I look pretty 在镜子里我漂亮

Saw dust in my shoes 在我的鞋锯末

   

Oh no! I'm balancing in my head now 哦,不!我平衡在我的头上,现在

Awaiting a false move 等待假动作

I don't know what to do. 我不知道该怎么办。

I don't know what to do! 我不知道该怎么办!

   

Haven't had a day alone 还没有单独的一天

Haven't had a day alone since I met you 还没有一个单独的一天,因为我遇见了你

And I haven't had a day alone since I met you 而我还没有过一天独自自从我遇见你

   

And it's one eye on the banquet table 和它的一只眼睛在宴会桌

The other on the door 另一门上的

And everyone's got reasons but I don't have the same ones and it's true. 大家的理由了,但我没有一样的人,这是真的。

   

Oh no! 哦,不!

歌词 Oh No! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-no-18/