英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Obsidian Currents" 的中英对照歌词与中文翻译

Obsidian Currents

黑曜石电流

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You like to think that you can 你想,你可以

Live beyond good and evil 住超越善恶

Amputated from humanity 从人类截肢

On some lifelong intellectual retreat 在一些终身的智力退

   

Everything is conceptual and 一切都是概念和

All is rhetorical 所有的修辞

You can feel so powerful 你能感觉到如此强大

   

When you're forced to face the physical world 当你不得不面对的现实世界

You scurry like an insect 你喜欢乱窜的昆虫

   

There is a virus in your tenets 有你的原则是病毒

Don't be naive, you know it's true 别太天真了,你知道这是真的

And if you don't protect yourself 如果你不保护自己

Obsidian currents 黑曜石电流

Will devour you 将你吞噬

   

You have committed yourself 你犯自己

Wholly to the dominion of semantics and ideas 全语义学和思想的统治

All things cerebral and abstract 所有的事情脑和抽象

No patience for impractical emotions 没有耐心不切实际的情绪

   

Burning everyone who 燃烧大家谁

Ever try to get close to you 曾经尝试去接近你

But you're so lizard-like you don't 你怎么这么蜥蜴般的你不

Feel any passion for anyone but yourself 同情任何人,但你自己的任何激情

   

There is a virus in your tenets 有你的原则是病毒

Don't be naive, you know it's true 别太天真了,你知道这是真的

And if you don't protect yourself 如果你不保护自己

Obsidian currents 黑曜石电流

Will devour you 将你吞噬

歌词 Obsidian Currents 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/obsidian-currents/