英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Amphibian Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Amphibian Days

两栖动物天

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the pen with the mastiffs bred to fight rats in the bowels of the arena 在孕育在舞台上的肠子打老鼠的獒笔

I received a kiss without promise that produced deformities of happiness 我收到一个吻没有承诺,产生畸形的幸福

The laughter there is viscous it leaves a residue down the legs of the chairs 笑有粘性它的残留物倒的椅子腿

Since you lost the will to hear they get your attention grabbing fistfuls of your hair 因为你失去了听到他们的意愿得到你的注意抓住你的头发fistfuls

   

These amphibian days they will not heel to you 这些两栖动物天,他们不会就范你

You can’t defy the defining flaw of your generation 你不能违抗你们这一代的定义缺陷

   

The heavens vomited the dawn upon us as we learned how to occupy photographs 老天爷在我们身上吐了曙光,因为我们学会了如何占据照片

She descended a stairway composed of silk and flicked her cigarette 她的后裔丝组成的楼梯,甩了口烟

As I sweat through my black hex I saw you two climax in spasms through a frosted window 当我通过我的黑六角汗我经历了磨砂窗户看见你在痉挛2高潮

You both came in electronics and anthemic bursts of unsanitary flames 你们都来了电子和不卫生的烈焰阵阵赞美诗

   

If this is Tartarus, which of us is Echidna which one Arakiel? 如果这是地狱,而我们是针鼹哪一个Arakiel ?

This bastard conveyance of extinct emotions that we know only in our cells 这混蛋灭绝的情绪,我们只知道在我们的细胞运送

I labour to tempt you out of your cage and into my patrol 我是劳诱惑你出你的笼子,然后进入我巡逻

Until this vessel lands I have decided to ignore all impulse control 直到这个容器的土地,我决定忽略所有脉冲控制

歌词 Amphibian Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/amphibian-days/