英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Belle Glade Missionairies" 的中英对照歌词与中文翻译

Belle Glade Missionairies

贝尔格拉德Missionairies

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The blade missionaries are here to steal your cocaine 刀片传教士来这里是为了窃取你的可卡因

You better send your malaria to puncture their brains and 你最好把你的疟疾刺穿他们的大脑和

Send them back to where they came from 送他们回到他们来自何处

Send them back to the souvenirs of disease 送他们回疾病的纪念品

   

From your first psychotic episode to your chugging your schizophrenia 从你第一次精神病发作您隆隆的精神分裂症

It's your dysphoric mania that makes you so likable 这是你的烦躁不安的狂热,让你这么可爱

And everybody want to save you 每个人都想要拯救你

Save you just for themselves 只需保存你自己

   

They're letting children get blown up in their schools today 他们让孩子们今天就炸了他们的学校

So they can get them back into their factories 这样他们就可以让他们回到自己的工厂

And though it pains me to see while being so betrayed 虽然它的痛苦,我看到在被如此背叛

But I guess you'll never know so it doesn't matter 不过,我想你永远不会知道,所以也无所谓

Doesn't matter! 不要紧!

   

The feeble wants me to have because you been on the winds 微弱希望我有,因为你一直在风

That made the bones in my jaw go hollow 这使得骨头在我的下巴去空心

And there's a sense that there's a prowler on the prairie 并有一种感觉,有草原上徘徊者

Leaving hair on the walls 剩下的头发在墙上

   

We hope to flatten the sounds that bound down below the street 我们希望拉平束缚在街上下面的声音

And my greatest fear released 而我最大的恐惧释放

And there's someone else's consciousness and now it's theirs to contend with 并有别人的意识,现在是他们抗衡

Oh but still there's these rays there to pretend with 哦,但还是有这些射线有假装与

   

They're letting children get blown up in their schools today 他们让孩子们今天就炸了他们的学校

So they can get them back into their factories 这样他们就可以让他们回到自己的工厂

And though it pains me to see you all being so deceived 虽然它的痛苦,我看你都被这样欺骗

But I guess you'll never know so it doesn't matter 不过,我想你永远不会知道,所以也无所谓

Doesn't matter! 不要紧!

   

I have a sense you want to be 我有你想要的感觉

The female Henry Miller 女亨利米勒

Cynically referring to your lovers as your prince and 玩世不恭指的是你的爱人是你的王子和

Exploiting other people's madness 利用别人的疯狂

   

I never sensed you'd ever call out to me 我从来没有感觉到你曾经打电话给我看

Telepathically through all archaic mediums 心灵感应在所有古老的媒介

But I never once heard you, so 但是,我从来没有一次听到你,所以

I think you were just lying again 我觉得你只是躺在再次

   

Back up and then see my void 备份,然后看到我的空

Like some nation people avoid 像一些国家的人避免

Like I'm a talents been destroyed 像我是一个优秀人才被摧毁

Like I'm a para-spectral voice 我是个准谱的声音

When no choices at the present 当没有选择在本

Still there's a value in things unpleasant 仍然存在的事物不愉快的值

Well, you post naked GIFs of your epileptic fits 那么,你发布你的癫痫发作的赤裸的GIF

And keep track of your hits and your friends don't give a shit 并保持您的点击跟踪和你的朋友不给狗屎

And view your future with amusement 并风趣地查看你的未来

All the evil in the universe 所有宇宙中的邪恶

There are no victims, only participants 有没有受害者,只有参与者

   

They're letting children get blown up in their schools today 他们让孩子们今天就炸了他们的学校

So they can get them back into their factories 这样他们就可以让他们回到自己的工厂

You know it pains me to see you all being so betrayed 你知道它的痛苦,我看你都被这样背叛

But I guess you'll never know so it doesn't matter 不过,我想你永远不会知道,所以也无所谓

Doesn't matter! 不要紧!

   

Can't trust my instincts lately 不能相信我的直觉,最近

They don't feel organic 他们不觉得有机

They feel more synthetic 他们觉得更多的合成

They feel more synthetic 他们觉得更多的合成

More synthetic 更多合成

Synthetic 综合

歌词 Belle Glade Missionairies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/belle-glade-missionairies/