英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now That You're Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Now That You're Here

现在,你在这里

歌词相关歌手:HALEY REINHART

English lyrics 中文翻译对照歌词

The purest eyes and the strongest hands I love the ground, baby, where you stand 最纯净的眼睛和最强手我喜欢在地上,宝贝,你的立场

and my will to fight it all disappears 我的战斗意志这一切消失

well, now that you’re here 好了,现在你在这里

   

you’re everything I’ve been thirsty for 你的一切我已经渴

you’re everything that I can’t afford 你是我无法承受的一切

Can’t leave you now I’d be trembling, counting every tear 不能离开你,现在我会颤抖,计算每一滴眼泪

well, now that you’re here 好了,现在你在这里

Ohh, now that you’re here 哦,现在你在这里

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feels like this chemistry might be the end of me 感觉就像这种化学可能是我的最后

if love is my enemy, don’t set me free 如果爱是我的敌人,不要让我自由

now that you’re here, there’s no one else for me 现在,你在这里,有没有人给我

energy, like where it’s taking me 能源,就像它的带我

if love is my enemy, don’t set me free 如果爱是我的敌人,不要让我自由

now that you’re here, there’s no one else for me 现在,你在这里,有没有人给我

   

I never thought I’d feel so divine 我从来没有想过我会感到如此的神奇

you’re like poetry, desire justified, 你喜欢诗歌,希望有道理的,

you’re a legend now that’ll never die, 你是一个传奇,现在就不会死,

well, now that you’re here 好了,现在你在这里

   

Almost torture now, this insanity 现在几乎折磨,这种疯狂

as you captivate every inch of me 当你深深吸引着我的每一寸

you’re taking me so far away when you’re pulling me near, 你带我去那么远的地方,当你拉我靠近,

well, now that you’re here 好了,现在你在这里

Ohh, now that you’re here 哦,现在你在这里

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Baby, don’t leave me alone, 宝贝,不要离开我独自一人,

just let me feel this over and over 只是让我一遍又一遍觉得这

Pull me in closer and closer ’cause baby now that you’re here 现在越来越接近事业的宝宝拉我说,你在这里

   

Stuck on your energy, like where it’s taking me 停留在你的能量,就像它的带我

If love is my enemy don’t set me free 如果爱情是我的敌人不要让我自由

now that you’re here 现在,你在这里

there’s no one else for me 有没有人给我

now that you’re here 现在,你在这里

歌词 Now That You're Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-that-you_re-here/

歌词 Now That You're Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Haley Reinhart, Chris M. Destefano, Chris Destefano, Samuel Watters

版权/Copyright:

Purple Cape Music O.B.O. The Co. She Keeps, Sugar Glider Music, Emi April Music Inc., Breakthrough Creations