A place where nobody dared to go, 一个地方，没有人敢走，

the love that we came to know 我们才知道爱

They call it Xanadu 他们称之为世外桃源

   

And now, open your eyes and see, 而现在，睁开你的眼睛看看，

what we have made is real 我们所取得的实际

We are in Xanadu 我们是在世外桃源

   

A million lights are dancing and there you are, a shooting star 数以百万计的灯都跳舞，有你，一颗流星

An everlasting world and you're here with me, eternally 一个永恒的世界，你在我身边，永远

   

[Chorus:] [合唱： ]

Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu 世外桃源，世外桃源， （现在我们在这里）的世外桃源

Xanadu, Xanadu, (now we are here) in Xanadu 世外桃源，世外桃源， （现在我们在这里）的世外桃源

   

Xanadu, your neon lights will shine for you, Xanadu 世外桃源，你的霓虹灯的照耀你，世外桃源

The love, the echoes of long ago, 爱，很久以前的呼应，

you needed the world to know 你需要让世界知道

They are in Xanadu 他们是在世外桃源

   

The dream that came through a million years 通过一万年来的梦想

That lived on through all the tears, it came to Xanadu 通过所有的眼泪住，就来到了世外桃源

   

A million lights are dancing and there you are, a shooting star 数以百万计的灯都跳舞，有你，一颗流星

An everlasting world and you're here with me, eternally 一个永恒的世界，你在我身边，永远

   

[Chorus] [合唱]

Now that I'm here, now that you're near in Xanadu 现在，我在这里，现在你在附近的世外桃源

Now that I'm here, now that you're near in Xanadu, Xanadu 现在，我在这里，现在你在附近的世外桃源，世外桃源