英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "November" 的中英对照歌词与中文翻译

November

十一月

歌词相关歌手:CHRISTOPHER CROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Moth on the windowpane 飞蛾在窗玻璃

Could be alive or dead 可能是活着还是死了

You across the room lost in your head 你在房间里在你的头上丢

All that's left is the storm outside 所有剩下的就是风暴之外

Water beating stone 水石跳动

And we hang in a web of stillness all our own 我们挂在寂静的网所有我们自己的

Two hearts 两颗心

Bundled to the cold 捆绑到冷

Closed eyes 闭眼

Watching love grow old 看着年华老去

Dear friend 亲爱的朋友

Can it really be november 难道真的是十一月

Season of goodbye under an angry topaz sky 告别的下一个愤怒的黄玉天空季节

Neap tide and a waning moon gone mad 小潮匆匆狂残月

Like a song I heard as a little boy 喜欢的一首歌,我听到一个小男孩

That I did not understand 我不知道

But somehow I knew it was sad 但不知何故,我知道这是悲哀

Two hearts 两颗心

Bundled to the cold 捆绑到冷

Closed eyes 闭眼

Watching love grow old 看着年华老去

Dear friend 亲爱的朋友

Can it really be november 难道真的是十一月

Time wills 时间遗嘱

Oh and time kills 哦,和时间杀死

Bare trees won't remember 光秃秃的树木会不记得

Two hearts 两颗心

In the failing light 在没有光

No blame 不怪

Doing what seems right 做什么似乎是正确的

But the rain won't stop 但雨不会停止

Can it really be... 难道真的是...

歌词 November 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/november-5/

歌词 November 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Alvah Meurer, Christopher C. Cross

版权/Copyright:

Malaprop Music, Maraju Music