英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You Come Home" 的中英对照歌词与中文翻译

When You Come Home

当你回家

歌词相关歌手:CHRISTOPHER CROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now the days crawl by 现在天爬了

And every night I die 每天晚上我死了

Since you've been gone 既然你已经走了

The dark still brings the dawn 黑暗中仍然带来了曙光

But baby what do I care 但是宝贝我该怎么照顾

But when you walk in that door 但是,当你走在那扇门

It won't be like before 它不会像以前一样

No you 没有你

No me 无我

Just us eternally 只是我们永远

This babe I swear 这个宝贝我发誓

When you come home 当你回家

You will find a different man 你会发现不同的人

'Cause I learned a thing or two 因为我学到一两件事

Tryin' to live here without you 试着住在这里没有你

When you come home 当你回家

I'll give everything I can 我会给我所能

We'll go back where we began when you come home 我们将回到我们开始的时候,你回家

Now a woman can be so strong 现在,一个女人可以如此强大

And a man can be so wrong 和一个男人可以如此错误

So here I stand 所以我在这里站

A tiny sea of teardrops in each hand 泪珠在各握一只小小的海

Praying you'll return 祈祷你会回来

When you come home 当你回家

I will hand my life to you 我将手我的生命给你

'Cause I see the bad I've done 因为我看到不好的我已经做了

Lookin' out for number one 看着他为自己着想

When you come home 当你回家

I'll make every pleasure new 我会尽最大的快乐新

And you'll know a love so true when you come home 你就会懂得爱,当你回家的如此真实

I can see our life so crystal clear 我可以看到我们的生活如此清澈

But I lose my mind when you're not here 不过,我失去了我的心,当你不在这里

And the clock's so loud and the sheets are cold 而时钟是如此响亮,床单是冷

And my head's on fire and my heart's on hold 而我的脑袋着火了,我的心脏是搁置

And the day's too bright and the night's so dark 和天太亮,晚上的这么黑

And my insides ache like a hungry shark 而我的内心疼痛就像一个饥饿的鲨鱼

And there ain't no dope that can kill this pain 并没有任何涂料,可以杀死这种疼痛

'Cause I smell your skin in the pouring rain 因为我闻到你的皮肤在瓢泼大雨中

Come home baby 回家宝贝

I've done time for my offense 我已经为我的罪做的时间

You can be back home today 你今天可以回家

'Cause my love will light your way 因为我的爱会照亮你的路

Come on home 快点回家

We will live in present tense 我们将生活在现在时

And my world will all make sense 而我的世界将所有的意义

When you come home 当你回家

Let forgiveness warm the night 让我们宽恕暖夜

And I'll trade in all my lies 我会换在我所有的谎言

For the soul behind your eyes 背后你的眼睛的灵魂

When you come home 当你回家

When you come home 当你回家

If...you come home 如果...你回家

歌词 When You Come Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-come-home-1/

歌词 When You Come Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Alvah Meurer, Christopher C. Cross

版权/Copyright:

Malaprop Music, Maraju Music