英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still I Resist" 的中英对照歌词与中文翻译

Still I Resist

我还是抵制

歌词相关歌手:CHRISTOPHER CROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daybreak 黎明

A lovely morning 一个可爱的早晨

A chance for heaven 一个偶然的机会在天堂

Like the dawn of time 就像黎明的时间

But no 但是,没有

When my eyes open 当我睁开眼睛

I see a mountain 我看见一座山

I see a long uphill climb 我看到一个长的爬坡

And even though I know 即使我知道

It all begins by letting go 这一切都开始于放手

Still I resist 我还是抗拒

Still I resist 我还是抗拒

Must be crazy 一定是疯了

Think I'm Joe Frazier 觉得我乔·弗雷泽

Fighting each moment 战斗的每一刻

As if I could win 因为如果我能赢得

Big surprise 大惊喜

Where does it get me 它从哪里获得我

Same old frustration 老无奈

Same old place I've always been 老地方,我一直都

In books of truth I read 在真理的书我读

What life brings is what I need 什么样的生活带来的是什么,我需要

Still I resist 我还是抗拒

Still I resist 我还是抗拒

Ooh what I've missed 哦我已经错过了

The wind moves 风移动

The night air 夜晚的空气

The leaves fall 叶秋

They don't care why 他们不关心为什么

I feel that 我觉得

I get it 我得到它

So why don't 那么,为什么不

I let it fly - fly 我让它飞 - 飞

But me 但我

I got opinions 我有意见

I got to nail it 我得到了它钉

Nail it all down 钉了这一切

It's no good 这是没有好

It's like nailing down water 这就像钉下的水

Life is a liquid 生命是一种液体

Rolling through town 通过镇滚动

Through town 通过镇

I'm just a frightened boy 我只是一个受惊的孩子

And when it's time to take my joy 而当它的时间把我的快乐

Still I resist 我还是抗拒

Still I resist 我还是抗拒

Ooh what I've missed 哦我已经错过了

The wind moves 风移动

The night air 夜晚的空气

The leaves fall 叶秋

They don't care why 他们不关心为什么

But I care why 但我不在乎,为什么

I care 我在乎

I know that 我知道

I get it 我得到它

It's so hard 这是如此艰难

To let it fly 要让它飞

And let it go by 并让它过去

Yeah me 是啊我

And all those brilliant opinions 而所有这些辉煌的意见

Always having to nail it 总把它钉

Nail every damn thing down 指甲每该死的东西下来

It's no good 这是没有好

Wanna put down this hammer 想放下这锤

Love is a liquid 爱是一种液体

And I wanna drown 我想淹死

Ooh please 哦,请

Let me exhale now 现在让我呼气

And if I fail now 如果我现在失败

At least I'll know I tried 至少我就知道我试过

I tried 我试过

I tried 我试过

歌词 Still I Resist 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-i-resist/

歌词 Still I Resist 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Alvah Meurer, Christopher C. Cross

版权/Copyright:

Malaprop Music, Maraju Music