英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing's New's" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing's New's

没有什么是新的

歌词相关歌手:BLACK, CLINT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I spent my lifetime wishin' the waitress would come around 我用我的一生许愿“服务员会过来

Tellin' jokes and shootin' pool on the other side of town 在告诉笑话和乱射“在城市的另一边泳池

When the whistle blows at five o'clock there's only one place I'll be found 当哨声响起五点钟,只有一个地方,我会被发现

Down at Ernie's icehouse liftin' longnecks to that good old country sound 唐氏在厄尼的冰窖liftin “ longnecks到好老国音

And talkin' 'bout the good old times Braggin' on how it used to be 和说话布特过去的美好时光Braggin “它是如何使用的是

But I've worn out the same old lines 不过,我已经穿了同样的老线

   

And now it seems nothing's news to me 现在看来没什么的新闻给我

There's nothin' like a steel guitar cryin' in the night 有没什么像一个结钢哭泣的夜晚

There's nothin' like a sawdust floor and a good old friendly fight 有没什么像木屑地板和良好的老友好的打

I'd finally find my way back home and you'd patch up my face 我终于找到我回家的路上,你会修补我的脸

But that was another time and another place 但是,这是另一个时间,另一个地点

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

And now we're talkin' 'bout the good old times... 现在我们是talkin 布特过去的美好时光...

I wonder how I came to be the know-it-all I am 我不知道我是怎么走过来的就知道它,所有我

And how the world ever got used to me 以及如何在世界日益习惯了我

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Nothing's New's 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing_s-new_s/