Recognise this colour 损益中确认这种颜色

   

[Shock G] [冲击G ]

Yeah, all-Atlantic, all-Pacific, all-City 是啊，所有的大西洋，全地区，全城

Yes, the Shuttle continues to reach out and explore 是的，穿梭不断伸手去探索

To boldly go where No Face has gone before 要大胆地向无脸已经前

Soon it will be obvious that when we taste the colour 不久将是显而易见的，当我们品尝色

We shall finally see the picture 我们将最终看到的画面

   

Can you feel this colour? 你能感受到这种颜色？

I'm feeling you, my brother, can't you colour me funky! 我感觉你，我的兄弟，你没颜色我时髦！

Can you see this flavour? 你可以看到这个味道？

And if you miss me don't dis me, just colour me funky! 如果你想我了没有存款保险计划我，只是颜色我时髦！

Do you taste this picture? 你尝尝这幅画？

I'm feeling you, my brother, can't you colour me funky! 我感觉你，我的兄弟，你没颜色我时髦！

D-Flo is still witcha D-弗洛仍witcha

So if you miss me don't dis me, just picture me funky! 所以，如果你想我不DIS我，只是想象着我时髦！

   

No, nothing has changed 没有，什么都没有改变

Even the day remains the same 甚至当天保持相同

I'm still down to clown around 我还是下来小丑各地

Still coming from the Underground 从地下还来

Still kick it real smooth 还在踢实光滑

Is the way that you perceive me 那是你认为我的方式

Has it been coloured 有没有被有色

By the way you've been treated 顺便说一句，你已经被处理

In a situation that comes to mind 在这种情况想到的

   

I hope it ain't, and make sure that the paint 我希望不是这样，并确保油漆

That you use to paint me with has got funk in it 那你用它来画我带着已经得到芬克在这

See nothing has changed except for you and I 什么也看不见，除了我和你发生了变化

Don't let the lights from the TV change the way you see me 不要让从电视灯光改变你看我的方式

Takes a lot of time to go from town to town 需要花费大量的时间，从镇到镇

And very seldom can a brother settle down, G 而且很少能兄弟安顿下来，G

We need to funk! Don't be alarmed, ain't nothing changed 我们需要临阵脱逃！不要惊慌，也不是什么改变

We been around the world but, yo, we still can drop the bomb 我们一直在世界各地，但是，哟，我们仍然可以投下炸弹

   

[Chorus] [合唱]

Nothing has changed except for you and I 除了你，我什么都没有改变

Nothing has changed except for you, oh no, no 除了你什么都没有改变，哦，不，不

Nothing has changed except for you and I 除了你，我什么都没有改变

Nothing has changed… 什么都没有改变......

   

Can you feel this colour? 你能感受到这种颜色？

Yeah, I'm feeling you my brother, won't you colour me funky! 是啊，我感觉你我的兄弟，你不色我时髦！

Can you see this flavour? 你可以看到这个味道？

And if you miss me don't dis me, just picture me funky! 如果你想我了没有存款保险计划我，只是想象着我时髦！

Do you taste this picture? 你尝尝这幅画？

I said I'm feeling you my brother, won't you colour me funky! 我说我感觉你我的兄弟，你不色我时髦！

D-Flo is still witcha D-弗洛仍witcha

So if you miss me don't dis me, just picture me funky 所以，如果你想我不DIS我，只是想象着我时髦

   

Nothing has changed except for you and I 除了你，我什么都没有改变

Please don't let the lights that blind 请不要让盲目的灯

Change the way that you see me 改变你看我的方式

It takes a lot of time to go from town to town 这需要大量的时间，从镇到镇

Spreading the funk around 周围散布恐怖

   

[Chorus] [合唱]

   

[Shock G] [冲击G ]

No Face will be coming through for you 无脸会来通过你

No Face will be coming through for you 无脸会来通过你

The D-Flo Shuttle will be coming through for you 在D -FLO班车将现身过你

P-Funk is still coming through for you P畏缩仍然是未来通过你