英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Responsible" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Responsible

不负责

歌词相关歌手:DEEP PURPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Found some money in an old black jacket 发现了一些钱,在一个古老的黑色外套

I'm going out tonight, gonna find me a woman or two 我今晚要出去,会找到我一个女人,两个

I don't know how long it'll last 我不知道过了多久,它会持续

But I never regret the past 但我从来没有后悔过去

When I wake up tomorrow, I'll be looking around for you 当我明天醒来,我会四处找你

   

I got no reason to be down at the station 我没有理由要倒在车站

I got no ticket, but I'm gonna take a fucking ride 我没有票,但我会采取他妈的骑

Don't care where I go 不在乎我走到哪里

I never seem to know 我似乎从来不知道

I never had a penny, but I never wondered why 我从来没有一分钱,但我从来没有想过,为什么

Oh no, I never wondered why 哦,不,我从来没有想过,为什么

   

If I'm cold I need some heat 如果我冷,我需要一定的热量

If I'm hungry then I eat 如果我饿了,然后我吃

I'm not responsible 我不负责

   

I woke up this morning and I couldn't find my shoes 我今天早上醒来的时候,我找不到我的鞋

It's one long party and I haven't seen the sun for days 这是一个长的党,我还没有见过阳光的日子

I'd take you out tonight, but I'm just a little light 我会带你出去今晚,但我只是一个小光

So let's go out anyway, you'll be amazed 因此,让我们走出去,无论如何,你会惊奇地发现

   

I take my woman to the palace dancing 我把我的女人宫廷舞蹈

I never coulda made it but the doorman is a friend of mine 我从来没有本应该做,但门卫是我的朋友

So I raise a glass to you, the foot is on the other shoe 因此,我举杯向你的脚是另一只鞋子

You can pay the bill and while you're at it pick up mine 你可以买单,虽然你在它拿起矿

Oh, no no, I don't mind 哦,不,不,我不介意

   

If it rains I stay inside 如果下雨,我呆在里面

If I'm scared I run and hide 如果我害怕我运行和隐藏

I'm not responsible, oh no. 我不负责,哦,不。

歌词 Not Responsible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-responsible/

歌词 Not Responsible 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ritchie Blackmore, Ian Gillan

版权/Copyright:

Miracle Prestige International Limited, Blackmore Music