英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Northern Skies" 的中英对照歌词与中文翻译

Northern Skies

北方的天空

歌词相关歌手:DIDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

"I have returned to the northern skies" “我已经回到了北方的天空”

   

I have returned to the northern skies, 我已经回到了北方的天空,

Where the summer had not touched 当夏天没有触及

The clouds that pass above. 即通过在云层之上。

Oh, and I have returned to the somber grace 哦,我已经回到了忧郁的恩典

Of the days too early to come and too early to stay. 天太早来太早逗留。

   

And I have left a million stars, 我已经留下了万颗恒星,

And an ocean so lightly, so clearly blue. 与海洋如此轻率,如此清晰的蓝色。

And I have left the warmth of the sun 我已经离开了太阳的温暖

And a million adventures not yet begun. 和一百万的冒险还没开始。

The great sense of passing through, 路过的重大意义,

The great sense of passing through, 路过的重大意义,

The great sense of passing through. 路过的重大意义。

Oh, for once there was beauty here for me 哦,对曾经有美丽在这里为我

Under these white, northern skies. 在这样的白,北方的天空。

I felt the green was blacker 我觉得绿色是黑

And the blue was darker still. 和蓝色的是较暗依然。

My roots are lying deeper than I ever think they will again. 我的根在撒谎更深的比我想他们会一次。

Heartache and poverty under these northern skies. 心痛和贫困在这些北方的天空。

The great sense of passing through, 路过的重大意义,

The great sense of passing through, 路过的重大意义,

The great sense of passing through 路过的重大意义

歌词 Northern Skies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/northern-skies-1/

歌词 Northern Skies 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paolo Giovanni Nutini

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.