英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody Likes Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody Likes Me

谁都不喜欢我

歌词相关歌手:DEUCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

But I don't like them 但我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

Why? 'Cause I don't like them 为什么呢?因为我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

All this hate you gave me that turned me deranged 所有这一切都恨你给我把我疯狂

Now I'm burning in the flames 现在我燃烧的火焰

All the things you said, they've been stuck in my head 你说的事情,他们已经停留在我的脑海

And now I'm at it again, an addict 现在我一遍,一个瘾君子

Welcome to hell bitch 欢迎来到地狱母狗

You can't do nothing about it 你不能什么都不做吧

   

Out of my way faggot, you heard what I said damnit 出来的路上柴草,你听到我说什么该死

I am an automatic ready to fire back at 我是一个自动准备还击时

All the fuckers laughing 所有的笑了不要脸

Not gonna lie about it, I'm gonna wreck havoc 不是它去撒谎,我要破坏的破坏

Everyone's dying 每个人的濒死

Don't matter 无所谓

   

This is my chance 这是我的机会

Maybe my last 也许我的最后

And if I leave 如果我离开

There's no way back 有没有办法回

   

This is your fate 这是你的命运

When worlds collapse 当世界崩溃

I took my pain 我把我的痛苦

Now give it back 现在还给

   

I give it back, give it back 我给它回来了,还给

Only one of us will laugh last 只有我们中的一个会笑最后

Now give it back... 现在还给...

I give it back, give it back 我给它回来了,还给

Break this whole fucking world in half 打破这种全他妈的世界一半

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

But I don't like them 但我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

Why? 'Cause I don't like them 为什么呢?因为我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

I used to have so many friends 我曾经有过这么多的朋友

I thought I could trust 我以为我可以信任

But when it came to saving me 但是,当它来到救了我

You let me self-destruct 你让我自毁

   

Well I'm back now, I'm seeking out this vengeance 嗯,我回来了,我正在寻找这种报复

Not to mention that this black cloud, it sticks around 更何况,这种黑色的云,它坚持围绕

And visits my intuition, won't let me back down 并参观我的直觉,不会让我退缩

And I swear to God, my heart is like a piston 我向上帝发誓,我的心脏就像一个活塞

Pumping rage into this engine, turn the keys to my ignition 抽愤怒到这个引擎,把钥匙给我点火

   

Listen nobody likes me 听着没人喜欢我

Enlightening, it excites me 启发性,它让我兴奋

And I talk this shit with the lyrics I spit 和我谈这个狗屎了我吐了歌词

And still nobody will fight me 仍然没有人会打我

   

Try walking a mile in my shoes 试着走一英里,我的鞋

And get beat with your own Nikes 并获得战胜与自己的耐克鞋

I'm a grimey motherfucker 我是一个grimey娘

With a mic' so call me Mickey 用麦克风“,这样叫我的米奇

   

I got no patience lately 我没有耐心,最近

For these fucking faggots 对于这些他妈的柴

Fecking making lies up Fecking制造了谎言

Wise up 聪明起来

   

And if you really think you can take me 如果你真的认为你可以带我

Wake me up from this lazy battle 叫我起床,从这个懒惰的战斗

Rattle you with my crazy battle 嘎嘎,你与我的狂战

Pay my dues back on the saddle 在鞍支付我的会费回

The lonely road that I slowly travel 在孤独的路上,我慢慢地游

   

This is my chance 这是我的机会

Maybe my last 也许我的最后

And if I leave 如果我离开

There's no way back 有没有办法回

   

This is your fate 这是你的命运

When worlds collapse 当世界崩溃

I took my pain 我把我的痛苦

Now give it back 现在还给

   

I give it back, give it back 我给它回来了,还给

Only one of us will laugh last 只有我们中的一个会笑最后

Now give it back... 现在还给...

I give it back, give it back 我给它回来了,还给

Break this whole fucking world in half 打破这种全他妈的世界一半

Break this world in half! 打破这个世界的一半!

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

But I don't like them 但我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

Why? 'Cause I don't like them 为什么呢?因为我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

You thought you figured it out 你以为你想通了

You thought you figured it out 你以为你想通了

Uh huh, you thought you figured it out 嗯,你以为你想通了

You thought you... figured me out! 你以为你......我想通了!

   

You'll never figure me out! 你永远也不会理解我!

You can't figure me out! 你无法理解我!

Shut the fuck up! 他妈的闭嘴!

I'll burn you fuckers down! 我会烧你不要脸了!

   

I know you're proud 我知道你很骄傲

I held my ground 我拿着我的理由

Time's running out 时间的紧迫

   

You hear the crowd 你听到人群

They know you're down 他们知道你失意

Time's running out 时间的紧迫

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

But I don't like them 但我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

Nobody likes me 没有人喜欢我

No one likes me 没有人喜欢我

Why? 'Cause I don't like them 为什么呢?因为我不喜欢他们

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

Now it's much too late 现在是太迟

To say you're sorry 如果说你很抱歉

Don't care what you think 不在乎你在想什么

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

   

Now it's much too late 现在是太迟

To say you're sorry 如果说你很抱歉

Don't care what you think 不在乎你在想什么

Uh huh, I don't, nu uh 嗯,我不知道, NU恩

歌词 Nobody Likes Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-likes-me-1/

歌词 Nobody Likes Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aron Erlichman

版权/Copyright:

No More Names Music