Take off your shoes... Take off yourself 脱掉你的鞋子......脱下自己

Take off your rented mental health 脱掉你租来的心理健康

Take off your raincoat... settle down 脱下雨衣...安顿下来

Take off your nightmare and your frown 脱掉你的恶梦，你的皱眉

There is a place for you to go 有让你去的地方

To see another ringer in a rock show 看到另一个振铃的摇滚演出

Take my pretense for a time 就拿我的借口，一时间

Cause I want to say to you 因为我想对你说

   

I'm nobody without you...buddy 我没有人，没有你......哥们

My long lost friend 我久违的朋友

   

If you're not here to hear me scream 如果你不在这里听到我的尖叫

Am I silent like a dream 我是沉默的像做梦一样

Where all the dragons are my friends 在那里所有的龙都是我的朋友

Each night we meet our bitter ends 每个晚上，我们满足我们的苦端

Do I need you to make me real 我需要你做我真正的

Like Wheeler spinning his own wheel 惠勒一样旋转自己的车轮

Quantum strings within my brain 我的大脑中量子弦

Popping sanities insane 跳跳sanities疯狂

   

I'm nobody without you...buddy 我没有人，没有你......哥们

My long lost friend 我久违的朋友

   

Not everybody has a brain 不是每个人都有脑

Not everybody's going sane 不是每个人都去理智

Not everybody wishes well 不是每个人都希望好

Not everybody's heaven's hell 不是每个人的天堂的地狱

Sometimes there's someone to blame 有时候，有一个人惹的祸

Sometimes a place for shame 有时，一个耻辱的地方

Sometimes good's better than bad 有时候，好的比坏的好

Sometimes good's better than bad 有时候，好的比坏的好

Sometimes good's better than bad 有时候，好的比坏的好

Sometimes you're better than me 有时候，你比我好

   

Heaven fell on herself tonight 天堂落到了自己今晚

As the devil met me in the wishing well 至于魔鬼见了我的许愿井

And in that moment I found myself knowing 而在那一刻，我发现自己知道

That in the end it's just about you and me 那到底这只是你和我

Nothing smaller or larger 没有更小或更大

Though dragons are good for the soul 虽然龙是良好的灵魂

Nothing can be better than baring yourself for another... 没有什么比露出自己的另一种更好...

Open for scrutiny, ridicule, and indulgence 公开审议，嘲笑和放纵

Therein lies the balls, and the mind, and the heart... 潜藏球，心，和心脏...

As fear is truly the Mindkiller... 恐惧是真正的Mindkiller ...

When nothing is left... 没事的时候留下......

Everything is gained... 一切都得到了...

You see I wish I was a poet 你看，我希望我是一个诗人

But I know as we go round and round 但我知道，因为我们去转转

Though endings are never ever happy 虽然结局是永远快乐

It's the happy moments along the way 这是幸福的时刻，一路上

That in the end 在结束

Make it...ok... 使... OK ...