英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Surprises" 的中英对照歌词与中文翻译

No Surprises

没有惊喜

歌词相关歌手:RADIOHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

A heart that's full up like a landfill à心脏那是完全像一个垃圾填埋场

A job that slowly kills you 慢慢杀死你的工作

Bruises that won't heal 跌打损伤,不会愈合

   

You look so tired and unhappy 你看起来很疲倦,不快乐

Bring down the government 推翻政府

They don't, they don't speak for us 他们不,他们不会为我们说话

I'll take a quiet life 我带你去一个安静的生活

A handshake of carbon monoxide 一氧化碳的握手

   

No alarms and no surprises 没有报警,也没有惊喜

No alarms and no surprises 没有报警,也没有惊喜

No alarms and no surprises 没有报警,也没有惊喜

Silent, silent 沉默,沉默

   

This is my final fit, my final bellyache with 这是我最后的契合,我与最后的腹痛

   

No alarms and no surprises 没有报警,也没有惊喜

No alarms and no surprises 没有报警,也没有惊喜

No alarms and no surprises please 没有报警,也没有惊喜,请

   

Such a pretty house, such a pretty garden 这么漂亮的房子,这样一个美丽的花园

   

No alarms and no surprises (let me out of here) 没有惊恐没有意外(让我离开这里)

No alarms and no surprises (let me out of here) 没有惊恐没有意外(让我离开这里)

No alarms and no surprises please (let me out of here) 没有惊恐没有意外,请(让我离开这里)

歌词 No Surprises 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-surprises/

歌词 No Surprises 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip James Selway, Edward John O'brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.