英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Remorse" 的中英对照歌词与中文翻译

No Remorse

没有悔意

歌词相关歌手:METALLICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

No mercy for what we are doing 没有怜悯我们在做什么

No thought to even what we have done 没想到连我们所做的

We don't need to feel the sorrow 我们不需要感到悲哀

No remorse for the helpless one 没有反省的无奈1

   

War without end 战争没有结束

No remorse No repent 没有悔恨没有悔改

We don't care what it meant 我们不关心什么意思

Another day Another death 另一天另一个死亡

Another sorrow Another breath 另一种悲伤的气息另

No remorse No repent 没有悔恨没有悔改

We don't care what it meant 我们不关心什么意思

Another day Another death 另一天另一个死亡

Another sorrow Another breath 另一种悲伤的气息另

   

Blood feeds the war machine 血喂战争机器

as it eats its way across the land 因为它吃了一路之隔的土地

We don't need the feel the sorrow 我们不需要感到悲哀

No remorse is the one command 没有悔恨是一个命令

   

War without end 战争没有结束

No remorse No repent 没有悔恨没有悔改

We don't care what it meant 我们不关心什么意思

Another day Another death 另一天另一个死亡

Another sorrow Another breath 另一种悲伤的气息另

No remorse No repent 没有悔恨没有悔改

We don't care what it meant 我们不关心什么意思

Another day Another death 另一天另一个死亡

Another sorrow Another breath 另一种悲伤的气息另

   

Only the strong survive 只有强者才能生存

No one to save the weaker race 没有人救弱的比赛

We are ready to kill all comers 我们已经准备好要杀死所有来者

Like a loaded gun right at your face 像你的脸一把上膛的枪权

   

War without end 战争没有结束

No remorse No repent 没有悔恨没有悔改

We don't care what it meant 我们不关心什么意思

Another day Another death 另一天另一个死亡

Another sorrow Another breath 另一种悲伤的气息另

No remorse No repent 没有悔恨没有悔改

We don't care what it meant 我们不关心什么意思

Another day Another death 另一天另一个死亡

Another sorrow Another breath 另一种悲伤的气息另

   

Attack 攻击

Bullets are flying 子弹在飞

People are dying 人们正在死去

with madness surrounding all hell's breaking loose 与疯狂的周围所有的地狱破散

Soldiers are hounding 士兵猎

Bodies are mounting 体安装

cannons are shouting to take their abuse 大炮都在喊要其滥用

With war machines going 随着战争机器去

Blood starts to flowing 血液开始流动

No mercy given to anyone hear 没有怜悯给任何人听

The furious fighting 激烈的战斗

Swords are like lighting 剑是一样的照明

It all becomes frightening to you 这一切都变得令人恐惧的你

Know death is near 知道死期不远

No remorse 没有悔意

歌词 No Remorse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-remorse/

歌词 No Remorse 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Alan Hetfield, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Creeping Death Music