英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Regrets" 的中英对照歌词与中文翻译

No Regrets

无悔

歌词相关歌手:NEWTON-JOHN, OLIVIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know your leaving's too long overdue 我知道你离开的时间太长过期

For far too long I've had nothing new to show to you 时间太长了,我没有什么新的展现给你

Goodbye dry eyes 再见眼睛干涩

I watched your plane fade off west of the moon 我看了你的飞机消失的月亮关西

And it felt so strange to walk away alone 它觉得很奇怪,独自走开

   

No regrets 没有遗憾

No tears goodbye 没有眼泪再见

Don't want you back 不希望你回来

We'd only cry again 我们只希望再次哭了

Say goodbye again 再见了再说

   

The hours that were yours 这是你的时间

Echo like empty rooms 回声一样空荡荡的房间

The thoughts we used to share 的想法,我们用来分享

I now keep alone 现在我独自守

I woke last night and spoke to you 我醒来昨晚跟你说话

Not thinking you were gone 没有想到你走了

It felt so strange to lie awake alone 这感觉太奇怪了独自躺在床上

   

No regrets 没有遗憾

No tears goodbye 没有眼泪再见

Don't want you back 不希望你回来

We'd only cry again 我们只希望再次哭了

Say goodbye again 再见了再说

   

Our friends have tried 我们的朋友都试过

To turn my nights into day 要打开我的夜晚变成白天

Strange faces in your place 陌生的面孔在你的地方

Can't keep the ghosts away 不能让鬼走

Just beyond the darkest hour 只是超出了最黑暗的时刻

Just behind the door 只是身后的门

It still feels so strange to lead my life alone 仍觉得太奇怪了独自带领我的生活

   

Oh no regrets 哦,不后悔

No tears goodbye 没有眼泪再见

Don't want you back 不希望你回来

We'd only cry again 我们只希望再次哭了

Say goodbye again 再见了再说

歌词 No Regrets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-regrets-9/