As I wake today same as yesterday 当我醒来今天和昨天一样

I get in my car, the poor turn my wheels 我得到了我的车，穷人把我的车轮

There's so much today, who's got time to listen? 有这么多的今天，谁拥有的时间来听呢？

As we fulfill our dreams, the shame is left unseen 当我们实现我们的梦想，羞留下看不见的

Why should someone lose so that I get by? 为什么有人失去，让我上车吗？

Why should someone pay just to send me high? 为什么要有人付出只是为了给我高？

   

[CHORUS] [合唱]

No one has to cry while I can smile 没有人哭泣，而我可以微笑

No one owns the sky so blue above you 没有人拥有天空那么蓝你上面

Somewhere in this world 某处在这个世界上

There's a field where we all play 有一个领域，我们都玩

The secret's in your eyes 秘诀在你的眼睛

No one has to cry 没有人哭泣

   

There's no self control as we play our roles 有没有自我控制，我们发挥我们的作用

It's all dog eat dog, we're all dressed for show 这一切都红了眼，我们都穿着秀

As we plot and scheme full of American dreams 当我们绘制和计划全美国梦

Who says it's fair? who gets the opportunities? 谁说，这是公平吗？谁得到机会？

There are some who live without so that I get by 也有一些谁生活在没有使我得到了

They pay the price for doubting just to send me high 他们付出代价，怀疑只是为了给我高

   

[CHORUS] [合唱]

   

No one has to 谁也没有

Whoah, no 哇，没

   

Why should someone lose so that I get by? 为什么有人失去，让我上车吗？

Oh, pay just to send me high? 呵呵，只付送我高？

   

[CHORUS] [合唱]

   

No one, no one, no one 没有人，没有人，没有人

Has to cry 有哭

Somewhere in this world 某处在这个世界上

There's a feeling we possess 还有我们拥有的感觉

The secret's in your eyes 秘诀在你的眼睛

No one has to cry 没有人哭泣

   

Oo, no one, no one, no one 哦哦，没有人，没有人，没有人

Has to cry 有哭

No one, no one, no one 没有人，没有人，没有人

Oo 哦哦

No one has to cry 没有人哭泣