Huh-huh! Huh-huh 呵呵，呵呵！呵呵，呵呵

(Ah-ah-ah-ah-ah) （啊，啊，啊，啊，啊）

(Aye-aye-aye-aye) （狐猴，狐猴）

   

A lady that i know just came from columbia, 一位女士，我知道刚刚从哥伦比亚来了，

She smiled because i did not understand. 她笑了，因为我听不懂。

Then she held out some marijuana, ha ha! 接着，她伸出一些大麻，哈哈！

She said it was the best in all the land. 她说，这是最好的所有的土地。

   

And i said, 和我说，

"no, no, no, no, i don't smoke it no more, “不，不，不，不，我不抽烟就没有更多的，

I'm tired of waking up on the floor. 我已经厌倦了在地板上醒来。

No, thank you, please, it only makes me sneeze, 不，谢谢，请，它只会让我打喷嚏，

And then it makes it hard to find the door." 然后使得它很难找上了门。 “

   

(ah-ah-aye-aye) （啊，啊，狐猴）

   

A woman that i know just came from majorca, spain, 一个女人，我知道刚刚从西班牙的马略卡岛来了，

She smiled because i did not understand. (parazzi! Parazzi!) (ole!) 她笑了，因为我听不懂。 （ parazzi ！ Parazzi ！ ） （OLE ！ ）

Then she held out a ten pound bag of cocaine, 接着，她伸出可卡因10磅袋，

She said it was the finest in the land. 她说，这是最好的土地。

   

And i said, 和我说，

"no, no, no, no, i don't sniff it no more, “不，不，不，不，我不嗅出它没有更多的，

I'm tired of waking up on the floor. 我已经厌倦了在地板上醒来。

No, thank you, please, it only makes me sneeze, 不，谢谢，请，它只会让我打喷嚏，

And then it makes it hard to find the door." 然后使得它很难找上了门。 “

   

(aye-aye-aye-aye) （狐猴，狐猴）

(aye-aye-aye-aye) （狐猴，狐猴）

(aye-aye-aye-aye) （狐猴，狐猴）

(aye-aye-aye) （赞成，赞成，赞成）

   

A man that i know just came from nashville, tennessee, oo, (oh no!) 一个男人，我知道刚刚从田纳西州的纳什维尔， OO ， （哦不！ ）

He smiled because i did not understand. 他笑了，因为我听不懂。

Then he held out some moonshine whiskey, oh ho, 然后，他拿出一把月光威士忌，哦嗬，

He said it was the best in all the land. (and he wasn't joking!!!) 他说，这是最好的所有的土地。 （他不是在开玩笑！ ）

   

And i said, 和我说，

"no, no, no, no, i don't drink it no more, “不，不，不，不，我不喝酒就没有了，

I'm tired of waking up on the floor. 我已经厌倦了在地板上醒来。

No, thank you, please, it only makes me sneeze, 不，谢谢，请，它只会让我打喷嚏，

And then it makes it hard to find the door." 然后使得它很难找上了门。 “

   

Well, i said, 嗯，我说，

"no, no, no, no, i can't take it no more, “不，不，不，不，我不能再继续，

I'm tired of waking up on the floor. 我已经厌倦了在地板上醒来。

No, thank you, please, it only makes me sneeze, 不，谢谢，请，它只会让我打喷嚏，

And then it makes it hard to find the door." 然后使得它很难找上了门。 “

   

Hey yeh! 嘿叶！

   

"i'll just have another drink, barman, have you got a large brandy?" “我只是再喝一杯，酒保，你有一个大的白兰地？ ”