英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Call Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Call Me

打电话给我

歌词相关歌手:RINGO STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call me, if you wanna see me, 打电话给我,如果你想看到我,

Call me, if you still believe me. 打电话给我,如果你还相信我。

'Cause i'm not gonna hide, 因为我不会躲,

No, i'm not gonna hide from you. 不,我不是你要隐藏。

   

If you still think you need me, 如果你仍然认为你需要我,

Like i do, i want you to feed me. 像我这样做,我要你喂我。

With your love, i'll be strong, 有了你的爱,我会坚强,

With your love, ill be strong and carry on. 有了你的爱,生病要坚强,坚持下去。

   

Don't be hurt by what you've seen, dear, 不要被你所看到的被伤害,亲爱的,

I know it's like a dream, dear. 我知道,这就像一个梦,亲爱的。

Remember, i slept too, 请记住,我睡太多,

Remember, i slept too with you. 请记住,我睡太多和你在一起。

   

(uh-uh-uh-uh-uh-ah-) (嗯,嗯,嗯,嗯,嗯, AH- )

(uh-uh-uh-uh-uh-ah-) (嗯,嗯,嗯,嗯,嗯, AH- )

(ah-ah, ah-ah) (啊,啊,啊,啊)

   

It's time that we both went through it, 这时候,我们都通过它去了,

If we don't, then we know we'll blew it. 如果我们不这样做,那么我们就知道我们会搞砸了。

'Cause we've gotta give it a try, (gotta give it, give it a try) 因为我们总得给它一个尝试, (总得给它,给它一试)

Yeah, we've gotta give it a try, yeh, you and i. 是啊,我们得给它一个尝试,星爷,你和我。

   

We tried, (we know that we tried) 我们尽力了, (我们知道,我们试过)

But we didn't make it. (we tried, you know that we tried) 但我们没有做到这一点。 (我们试过了,你知道,我们试过)

Now we don't (we don't, you know that we don't) 现在我们不(不,你知道,我们不)

Ever have to fake it. (we tried, you know that we tried) 曾经有捏造事实。 (我们试过了,你知道,我们试过)

Well, we'll go on our way, (go on our way) 好了,我们将继续我们的方式, (走我们的路)

Yeh, we'll go on our way, it's a brand new day. 叶,我们将继续我们的方式,这是一个崭新的一天。

   

(ah-ah, ah-ah) (啊,啊,啊,啊)

   

Call me, if you wanna see me, 打电话给我,如果你想看到我,

Call me, (call me, call me, oo-) 打电话给我, (叫我,叫我1.00。 )

If you wanna still be my friend. 如果你想仍然是我的朋友。

You can call me, (call me, call me, oo-) 你可以打电话给我, (叫我,叫我1.00。 )

If you wanna see me again. 如果你想见到我了。

Why don't you call me? (we tried, you know that we tried) 你为什么不给我打电话? (我们试过了,你知道,我们试过)

You can call me. (we tried, you know that we tried) 你可以打电话给我。 (我们试过了,你知道,我们试过)

If you wanna still be my friend. (we tried, you know that we tried) 如果你想仍然是我的朋友。 (我们试过了,你知道,我们试过)

   

(be-doo-be-doo) (BE -斗是斗)

(we tried, you know that we tried, ah -) (我们试过了,你知道,我们尽力了,啊 - )

(we tried, you know that we tried) (我们试过了,你知道,我们试过)

(we tried) (我们试过)

歌词 Call Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/call-me-43/

歌词 Call Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Starkey, Tony Hatch

版权/Copyright:

Welbeck Music Ltd., Startling Music Ltd. c/o Bruce V. Grakal