英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Name, No Words" 的中英对照歌词与中文翻译

No Name, No Words

没有名字,没有词

歌词相关歌手:SUICIDAL TENDENCIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Louiche/Mike Muir] [ Louiche /迈克·穆尔]

   

I close my eyes, yet I still see 我闭上眼睛,但我仍然看到

I can not hide from what's inside of me 我无法从什么是我的内心隐藏

I hear my thoughts, but they're not clear 我听到了我的想法,但他们并不清楚

And now I tremble with fear 现在我胆战心惊

   

[CHORUS] [合唱]

No one can tell me what's sane 没有人能告诉我什么是理智

You see the tears I cry 你看眼泪我哭了

But you can't feel my pain 但你不能感觉到我的痛苦

No title can classify me 无标题进行分类我

I'm a person with feelings 我一个人的感受

A number I refuse to be 一些我拒绝

   

Don't try to live my life 不要试图过我的生活

You cannot talk for me 你不能说我

Now I'm on the brink, brink of insanity 现在我在悬崖的边缘,疯狂的边缘

   

Sometimes I stare into space 有时,我凝视太空

I try to think about another place 我试着去想另外一个地方

Where happiness I'll see 幸福在哪里我去看看

I'll find a place for me and find some sanity 我会找到一个适合我的地方,并找到了一些理智

   

Sometimes I look at you 有时候,我看着你

And I wonder what will I do 我不知道我该怎么办

Will my mind stay intact 将我的心保持不变

How will I react, will I do any harm to you 我将如何反应,我会做任何伤害你

   

Open my eyes, but I can't see 打开我的眼睛,我却看不到

Maybe the hatred has blinded me 也许仇恨蒙蔽了我

There's not a sound, yet I still hear 有没有一个健全的,但我仍然能听到

Now the pain is so clear 现在的痛苦是如此的清晰

   

[CHORUS] [合唱]

   

Sometimes I stop to think 有时候我停下来思考

Or maybe my thinking just stops 或者,也许我的想法只是停止

Doesn't matter anyway 没有反正无所谓

No one hears what I say, I'm on the brink of insanity 没有人听到我说什么,我在疯狂的边缘

   

Well I know him but not his name 嗯,我知道他,但没有他的名字

In everyone, yet not the same 在每个人,但不一样的

Play with the cards I'm dealt, worse I never felt 玩我的牌,更糟的是我从来不觉得

I'm playing a sick man's game 我打一个生病的男人的游戏

歌词 No Name, No Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-name-no-words/