[Mike Muir] [麦克·缪尔]

   

Took a walk down under the street 出去走了走在街上下

Never thought that I'd see the day I would meet 从来没有想过，我会看到这一天我会满足

Came and whispered in my ear 来了，低声在我耳边

But I tried to pretend that I didn't hear 但我试图假装没听见

Turned my head and walked away 把我的头，走开了

And I tried to forget what they had to say 我试图忘记了自己说的话

Put on a smile and I tried to hide 装出笑容，我试图隐瞒

But I couldn't keep myself from crying inside 但我无法让自己从里面哭

   

[CHORUS] [合唱]

Oh, I...So I turned my head and I walked away 哦，我...所以，我把我的头，我走了

Oh, I...And I tried to forget what he had to say 哦，我......我想忘了他说的话

Oh, I...And I chalked it up as another day 哦，我，我还用粉笔写它的另一天

Oh, I say...I died a little today 哦，我说......我今天有点死

   

Took a journey through my brain 通过我的大脑花了旅程

And they saw the scars and they felt my pain 他们看见的伤痕，他们觉得我的痛苦

Saw the things I didn't want to find 看见我不想找到的东西

Knew the dreams I had over a bottle of wine 知道我有过一瓶酒的梦想

Thought if I lied I was going to win 想，如果我骗我要赢

But they said the battle wouldn't even begin 但他们说，战斗中甚至不会开始

Thought about the lies that I said to myself 想过的谎言，我对自己说

But I knew it's too late to find the help 但我知道为时已晚，找到帮助

   

[CHORUS] [合唱]

   

I die a little each day 每一天我死了一点