英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No More Tears" 的中英对照歌词与中文翻译

No More Tears

不再流泪

歌词相关歌手:MASTER P

English lyrics 中文翻译对照歌词

-This goes out to my best friend - 这是写给我最好的朋友

-My partner - 我的伙伴

-The only person I can trust in this world 我可以在这个世界上相信-The唯一的人

-This for you mom - 这对你的妈妈

   

Momma, this is one thing I still can't realize 妈妈,这是一件事,我仍然无法实现

How you been so strong when my brother died 你怎么这么强的时候,哥哥死了

You done kept the family together tight 你做不停的家人一起紧张

Thinkin about how we gone get throght this sorrow night 地想着我们走了怎么弄throght这悲哀夜

This is crazy, I can't sleep nope 这太疯狂了,我无法入睡没了

Even though i got revenge written across my throat 即使我得到了复仇写在我的喉咙

Five kids and you done lost one 五个孩子和你做少了一个

Never had a daddy, but put it on your oldest son 从未有过爸爸,但把它放在你的长子

Ain't that a b, leave me to watch the family 这不就是A,B,离开我看家人

To make the bills get paid, you got to live scandalous G 为了使法案得到报酬,你得生活丑闻ğ

Cause the ghetto got me pressured 导致贫民窟让我有压力

Will I die sellin dope, or would I sell a million records 请问我死了出卖涂料,否则我就卖出一百万条记录

Ohh momma won't you feel me 噢妈妈,你不觉得我

Even though Ms. ?? said somebody tried to kill P 即使女士?说有人想杀P

And you know your boy's sellin dope 你知道你的孩子的出卖涂料

But all you say is watch yo back 但是你说的是看哟回来

Cause you don't want to see me go 因为你不希望看到我走

   

[Chorus: (Repeat 2X)] [合唱: (重复2次) ]

Momma I don't wanna see you cry 妈妈我不想看见你哭

No more tears 没有更多的眼泪

Cause I'm deep in the game 因为我深深的游戏

Sellin much cocaine 塞林多可卡因

   

Momma how you be so strong 妈妈你怎么这么强

Even tough the ATF, done kicked down your home 即使是强悍的自动变速箱油,做踢下来你的家

And ran right through and got me 跑的权利,通过和让我

But you still came to see me 但你还是来见我

And said that you love me 说你爱我

And I know that you real though 我知道,你真正的,虽然

Cause when I got out, you's the first one at the door 因为当我下了车,你是第一个在门口

Knowing that your boy turned into a man 知道你的男孩变成一个男人

But you done tripped cause I still understand 但是你做了跳闸的原因我还是明白

That I'm trying to make some money 那我想挣点钱

And if I die in this game, I guess that won't be funny 如果我死在这场比赛中,我想这不会是搞笑

But you still on my side cause you a soldier 但你还是在我身边,因为你当兵

You the only friend I got and ma I told ya 你唯一的朋友,我有和马我告诉过你

One day I'ma change G 有一天,我是一个变化ğ

Even though the ghetto's crazy, think about your baby 尽管贫民窟的疯狂,想想你的宝宝

If I make it out this dope game 如果我做出来这个游戏的涂料

I know that life won't be the same, momma I gone make a change 我知道生活会是不一样的,妈妈我刚做出改变

   

[Chorus:] [合唱: ]

歌词 No More Tears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-more-tears-7/