英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "NJ Falls Into The Atlantic" 的中英对照歌词与中文翻译

NJ Falls Into The Atlantic

新泽西州落入大西洋

歌词相关歌手:SENSES FAIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

And it's 4am and we will stalk again 而且它的凌晨4点,我们将再次柄

The princess and her bitter queen. 公主和她的苦王后。

On the 4th day of July 在7月4日一天

Deep in summers eye, 在深夏的眼睛,

Naked like the truth should always be. 裸像的真相应该永远是。

   

So speak your knives. 所以说你的刀。

(Don't follow, with your foot) (不要跟随,再用你的脚)

All this pain here, 这里所有的痛苦,

(All comes from your dry lung) (所有来自你的肺干)

I won't listen 我不想听

(Your rhetoric is fleeting) (你的言论是短暂的)

My lies are fixed with glue. 我的谎言是用胶水固定。

   

Coming straight from off the water 来直接从关水

Sunburned face and drunken father 晒黑了的脸和醉酒的父亲

Crying as she's carving in her flesh. 哭了,因为她的雕刻在她的肉体。

   

And it's 4am and we will stalk again 而且它的凌晨4点,我们将再次柄

The princess and her bitter queen. 公主和她的苦王后。

On the 4th day of July 在7月4日一天

Deep in summers eye, 在深夏的眼睛,

Naked like the truth should always be. 裸像的真相应该永远是。

   

This false art 这种虚假的艺术

(Of palm trees and trash heaps) (棕榈树和垃圾堆积)

This burning bed 这燃烧的床

(Where my ghost will now sleep) (我的鬼魂现在睡觉)

   

Watching romance from a far seat 从远的座位看言情

Bleeding from the glass on my feet 从我的脚玻璃出血

Learning that I love the smell of flesh. 当得知我喜欢肉的味道。

   

And it's 4am and we will stalk again 而且它的凌晨4点,我们将再次柄

The princess and her bitter queen. 公主和她的苦王后。

On the 4th day of July 在7月4日一天

Deep in summers eye, 在深夏的眼睛,

Naked like the truth should always be. 裸像的真相应该永远是。

   

An angel on his two knees 在他的两个膝盖上的天使

Arms stretched towards the red sea 双臂伸向红海

Of violence and a sultry tongue 暴力和撩人的舌

The scenic view of carnage 大屠杀的景色

'Caused by the sword in his hands 用剑在他的手中“引起的

The beauty resonates in birth. 爱美共鸣的诞生。

   

It's plain to see the wind beneath the trees. 这是显而易见的树木下的风。

Flowing free, the summer breeze is sweet. 流动自由,夏季的微风是甜的。

I lay in space choked by my own air. 我躺在空间我自己的空气窒息。

I love the taste of your blackened lips. 我爱你变黑的嘴唇的味道。

   

And it's 4am and we will stalk again 而且它的凌晨4点,我们将再次柄

The princess and her bitter queen. 公主和她的苦王后。

On the 4th day of July 在7月4日一天

Deep in summers eye, 在深夏的眼睛,

Naked like the truth should always be. 裸像的真相应该永远是。

歌词 NJ Falls Into The Atlantic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nj-falls-into-the-atlantic/

歌词 NJ Falls Into The Atlantic 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Anthony Buddy Nielsen, Daniel Gerard Trapp, Garrett Michael Zablocki

版权/Copyright:

Senses Fail Music, Chrysalis Songs