英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Of The Living Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Of The Living Dead

夜活死人

歌词相关歌手:ANDY MINEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Speaking:] [口语: ]

The biggest difference between Jesus Christ and ethical and moral teachers who have been deified by man. 耶稣基督,谁已经被神化了的人的伦理和道德教师的最大区别。

Is that these moralists came to make bad people good. 就是这些道德来使坏人好。

Jesus came to make dead people live! 耶稣使死去的人活了!

   

Man, first thing's first 人,第一件事就是先

The covenant was made, is was painful and hurt 该公约被做,是很痛苦和伤害

The Saviour was slain but He raised from the dirt 救主被杀害,但他从泥土上调

Now, I'm covered in His blood and there's stains on my shirt 现在,我盖在他的血和有污渍我的衬衫

He conquered the grave now my faith is secure 他征服了坟墓,现在我的信仰是安全的

Cuz my God's still alive, I await His return 因为我的上帝还活着,我在等待着他的回归

So people think they safe cuz they stay in that church 所以,人们认为他们安全的Cuz他们留在教会

But if they only knew it was by faith and not works 但是,如果他们只知道这是因着信,而不是作品

   

By His grace and His mercy, the Father 由他的恩典和祂的怜悯,父

He take a sinful man and make him something outa nada 他把一个有罪的人,让他的东西虚无缥缈OUTA

He washed away the dirt that I (get)[?] when I tried to 他冲走,我( GET) [?]当我试图去污垢

Satisfy my thirst outside the living water 满足我的渴望的生活用水外

Oh what a great mistake, I wasted so many years 哦,什么是极大的错误,我浪费了这么多年

I tried to do it my way instead of doing His 我试图做自己的路,而不是做他的

That's probably why I (ceased[?]) the salt from my tears 这可能是为什么我(停止[?] )从我的眼泪盐

But now I be the salt of the earth to my peers 但现在我是地上的盐,以我的同龄人

   

Sin brought me so high but when I came down 仙给我带来了如此之高,但是当我来到

There wasn't enough (finally[?]) to keep my mind sound 没有足够的(最后[?] ),以使我从心里的声音

I wanted all the hotties to compare to peace of mind 我想所有的帅哥美女比较安心

But there wasn't one hot enough to give me peace of mind 但没有一个炎热的足以让我安心

I wanted fast money but when I finally got it 我想快钱,但是当我终于得到它

The only thing that was filled was my front pockets 这是漫天的唯一的事是我的前袋

I blew all my cash on the kicks and the summer (get[?]) 我吹我所有的现金对踢和夏(得到[?] )

By the time I got home I done got my eyes on another pair 到时候到家时,我做了我的眼睛上另一对

   

Never satisfied in the pleasures that's fading 永远不要在衰落的快乐满足

Cuz I can't take them to the grave, man 因为我不能拿他们的坟墓,人

(From babes[?]) to the stacks of the paper (从辣妹[?] )的纸张堆叠

Now I only put my faith in the Savior 现在,我只把我的信仰救世主

   

It only makes sense 它才有意义

I really don't care if I never make a cent 我真的不在乎,如果我从来没有做一分钱

If my pocket's full of lint I can still sleep well 如果我的口袋里的全棉绒,我依然可以睡好觉

Cuz the God of the universe know me by my convenant 的Cuz宇宙的神知道我在我convenant

   

He always save me 他总是救我

He ain't take a bad man 他是不是把一个坏男人

Try to make a good man 尝试做一个好人

He just took a dead man 他只是把一个死人

Then He let him live 然后,他让他的生活

He told me "get up and walk" 他告诉我:“站起来走路”

He told me "get up and walk" 他告诉我:“站起来走路”

He told me "get up and walk" so I did 他告诉我:“站起来走路”,所以我做了

   

He saved me 他救了我

He ain't take a bad man 他是不是把一个坏男人

Try to make a good man 尝试做一个好人

Nah, He took a dead man 不,他把一个死人

Then He let him live 然后,他让他的生活

He told me "get up and walk" 他告诉我:“站起来走路”

He told me "get up and walk" 他告诉我:“站起来走路”

He told me "get up and walk" so I did 他告诉我:“站起来走路”,所以我做了

   

[Talking:] [谈: ]

Man is not just unethical, he is lost and dead. 男人不只是不道德的,他丢失和死亡。

   

If man is only lost in guilt, what I have given to you is bad news. 如果男人只是失去了内疚,我刚才给你的是一个坏消息。

But he is lost in sin, and our great privelage is to tell him we have a Saviour... 但他失去了罪,我们伟大的privelage是要告诉他,我们有一个救世主...

歌词 Night Of The Living Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-of-the-living-dead-1/