英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Next 5 Minutes" 的中英对照歌词与中文翻译

Next 5 Minutes

接下来的5分钟

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can reminisce about the already 我怀念已

I can worry and fret about the not yet; 我也担心和烦恼的不还;

But when it all comes down I know it really, 但是,当这一切都归结我真的知道的话,

Really all comes down to the right now 真的一切都归结到了现在

So right now 所以现在

   

I'm living the next 5 minutes 我住在接下来的5分钟

Like these are my last 5 minutes, 像这些都是我的最后5分钟,

'Cause I know the next 5 minutes 因为我知道接下来的5分钟

May be all I have 可能是我的全部

And after the next 5 minutes 和接下来的5分钟后

Turn into the last 5 minutes, 依次进入最后5分钟,

I'm taking the next 5 minutes 我走的是接下来的5分钟

And starting all over again 而另起炉灶

Starting all over again (Starting all over again...) 另起炉灶(开始一遍... )

   

Every moment God is giving is precious 每一刻上帝所赐的宝贵

Every heartbeat; every breath I take; 每一次心跳;每一次呼吸,我带;

We'll never have them back once they've left us. 我们永远不会有他们回来后,他们已经离开了我们。

There will never be another right now 永远不会有另一个现在

So right now 所以现在

   

I'm living the next 5 minutes 我住在接下来的5分钟

Like these are my last 5 minutes, 像这些都是我的最后5分钟,

'Cause I know the next 5 minutes 因为我知道接下来的5分钟

May be all I have 可能是我的全部

And after the next 5 minutes 和接下来的5分钟后

Turn into the last 5 minutes, 依次进入最后5分钟,

I'm taking the next 5 minutes 我走的是接下来的5分钟

And starting all over again 而另起炉灶

   

(This is the day; (这是一天;

This is the hour; 这是小时;

This is the moment 这是在时刻

The Lord has made...) 主已经取得了...)

   

I'm living the next 5 minutes 我住在接下来的5分钟

Like these are my last 5 minutes, 像这些都是我的最后5分钟,

'Cause I know the next 5 minutes 因为我知道接下来的5分钟

May be all I have 可能是我的全部

And after the next 5 minutes 和接下来的5分钟后

Turn into the last 5 minutes, 依次进入最后5分钟,

I'm taking the next 5 minutes 我走的是接下来的5分钟

And starting all over again 而另起炉灶

I'm starting all over again 我开始一遍

Gonna start it all over again, yeah. 会启动它一遍,没错。

Gonna start it all over again, oh hey. 会启动它一遍,嘿。

   

I'm living the next 5 minutes 我住在接下来的5分钟

Like these are my last 5 minutes, yeah 像这些都是我的最后5分钟,耶

I'm living the next 5 minutes 我住在接下来的5分钟

I'm gonna live, I'm gonna live like these are my last 5 minutes 我要活,我要活得像这些都是我的最后5分钟

I'm living the next 5 minutes 我住在接下来的5分钟

Oh yay-yeah-yay 哦耶,耶,耶

I'm gonna live, I'm gonna live, I'm gonna live... 我要活,我要活,我要活...

歌词 Next 5 Minutes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/next-5-minutes/