英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fingerprints Of God" 的中英对照歌词与中文翻译

Fingerprints Of God

指纹神

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can see tears filling your eyes 我可以看到泪水充盈着你的眼睛

And I know where they're coming from 我知道他们来自哪里

They're coming from a heart that's broken in two 他们从心脏的那两个即将破裂

By what you don't see 当你看不出什么

The person in the mirror 人在照镜子

Doesn't look like the magazine 不像杂志

Oh, but when I look at you it's clear to me that... 呵呵,但是当我看着你很清楚,我认为...

   

I can see the fingerprints of God 我能看见神的指纹

When I look at you 当我看着你

I can see the fingerprints of God 我能看见神的指纹

And I know it's true 我知道这是真的

You're a masterpiece 你是一个杰作

That all creation quietly applauds 这一切都悄悄地创造鼓掌

And you're covered with the fingerprints of God 而你覆盖着上帝的指纹

   

Never has there been and never again 从未有过,永不再

Will there be another you 会不会有另一个你

Fashioned by God's hand 上帝的手塑造

And perfectly planned 和完美的计划

To be just who you are 为了你究竟是谁

And what He's been creating 和他一直在创造

Since the first beat of your heart 因为你的心脏的第一拍

Is a living breathing priceless work of art... 是活的呼吸无价的艺术作品...

   

I can see the fingerprints of God 我能看见神的指纹

When I look at you 当我看着你

I can see the fingerprints of God 我能看见神的指纹

And I know it's true 我知道这是真的

You're a masterpiece 你是一个杰作

That all creation quietly applauds 这一切都悄悄地创造鼓掌

And you're covered with the fingerprints of God 而你覆盖着上帝的指纹

   

Just look at you 只是看着你

You're a wonder in the making 你是正在酝酿中的奇观

Oh, and God's not through, no 哦,上帝不通过,不

In fact, He's just getting started... 事实上,他刚刚开始......

   

I can see the fingerprints of God 我能看见神的指纹

When I look at you 当我看着你

I can see the fingerprints of God 我能看见神的指纹

And I know it's true 我知道这是真的

You're a masterpiece 你是一个杰作

That all creation quietly applauds 这一切都悄悄地创造鼓掌

And you're covered with the fingerprints of God 而你覆盖着上帝的指纹

歌词 Fingerprints Of God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fingerprints-of-god/