英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New York's Not My Home" 的中英对照歌词与中文翻译

New York's Not My Home

纽约不是我的家

歌词相关歌手:CROCE, JIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Things were spinnin' 'round me 事情在旋转圆了我

And all my thoughts were cloudy 和我所有的想法是阴天

And I had begun to doubt all the things that were me 我已经开始怀疑一切都是我的事

Been in so many places, you know I've run so many races 去过这么多地方,你知道我跑这么多场比赛

I looked into the empty faces of the people of the night 我看着夜晚的人的面孔的空

Somethin' is just not right 事端是不正确的

   

'Cause I know that I've gotta get outta here 因为我知道,我得离开这里

I'm so alone 我很孤独

Don't you know that I gotta get outta here 难道你不知道,我得离开这里

'Cause New York's not my home “导致纽约不是我的家

   

Though all the streets are crowded 虽然所有的街道都挤满

There's somethin' strange about it 有事端奇怪呢

I lived there 'bout a year and I never once felt at home 我住在那里回合一年,我从来没有一次觉得在家里

I thought I'd make the big time 我想我会做的大的时间

I learned a lot of lessons awfully quick 我学到了很多的经验教训不亦乐乎快速

And now I'm tellin' you that they were not the nice kind 现在我告诉你,他们不是那种好看

It has been so long since I have felt fine 它已经这么长时间,因为我感觉很好

   

That's the reason that I've gotta get outta here 这是我得离开这儿的原因

I'm so alone 我很孤独

Don't you know that I gotta get outta here 难道你不知道,我得离开这里

'Cause New York's not my home “导致纽约不是我的家

   

That's the reason that I've gotta get outta here 这是我得离开这儿的原因

I'm so alone 我很孤独

Don't you know that I gotta get outta here 难道你不知道,我得离开这里

'Cause New York's not my home “导致纽约不是我的家

歌词 New York's Not My Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york_s-not-my-home-1/

歌词 New York's Not My Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert J. Ritchie, Jim Croce, Robert Ritchie, James J. Croce

版权/Copyright:

H&r Lastrada Music, American Broadcasting Music Inc., Universal Music - Z Songs, Denjac Music Company, R2m Publishing