英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nervous Breakdown" 的中英对照歌词与中文翻译

Nervous Breakdown

神经衰弱

歌词相关歌手:HAWTHORNE HEIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm so over being sick 我是这么过来的生病

I'm so sick of this relationship 我很讨厌这种关系

Go get a doctor and an ambulance 去找医生和救护车

I need your kiss it's the medicine 我需要你的吻它的药

It get's me moving going back and forth 它那里得到我的移动来回

Everybody grab a map and help me chart the course 每个人都抢地图,帮我绘制过程

I brought a compass, it's reading north 我带一个指南针,它的北面阅读

It doesn't really matter if it's back and forth 这其实并不重要,如果是来回

   

I thought that I should tell you (Whoa) 我想我应该告诉你(哇)

My world is crashing down, again 我的世界轰然倒下,再

I'm spinning round, calling out, I'm falling down 我转来转去,喊,我跌倒

I'm spinning round, calling out, I'm falling I'm falling 我转来转去,喊,我爱上我爱上

I don't care, I don't care what you think of me right now 我不在乎,我不在乎你怎么想我现在

Cause I'm gonna have a breakdown 因为我要去有故障

   

My only choice is to over react 我唯一​​的选择是过度反应

Is this a voice or just a panic attack? 这是一个语音或仅仅是惊恐发作?

I need a doctor to help me try to relax 我需要一个医生帮我尽量放松

No one ever told me I was living too fast 从来没有人告诉我我住得太快

   

I thought I should tell you (Whoa) 我想我应该告诉你(哇)

My world is crashing down, again 我的世界轰然倒下,再

I'm spinning round, calling out, I'm falling down 我转来转去,喊,我跌倒

I'm spinning round, calling out, I'm falling, I'm falling 我转来转去,喊,我跌倒,我跌倒

I don't care, I don't care, what you think of me right now 我不在乎,我不在乎,你怎么想我现在

Cause I'm gonna have a breakdown 因为我要去有故障

   

You know me all to well but you never had the chance 你知道我的所有来很好,但你永远不会有机会

To find out who I really am, who I really am 要了解我到底是谁,我到底是谁

You know me all to well but you never had the chance 你知道我的所有来很好,但你永远不会有机会

To find out who I really am, who I really am 要了解我到底是谁,我到底是谁

I'm spinning round, I'm calling out 我转来转去,我呼唤

I'm gonna have a breakdown 我会已破裂

   

I'm spinning round, calling out, I'm falling down 我转来转去,喊,我跌倒

I'm spinning round, calling out, I'm falling, I'm falling 我转来转去,喊,我跌倒,我跌倒

I don't care, I don't care what you think of me right now 我不在乎,我不在乎你怎么想我现在

Cause I'm gonna have a breakdown 因为我要去有故障

歌词 Nervous Breakdown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nervous-breakdown-2/

歌词 Nervous Breakdown 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregg Wattenberg

版权/Copyright:

G Watt Music, Emi April Music Inc.