英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Neighborhood Threat" 的中英对照歌词与中文翻译

Neighborhood Threat

邻居威胁

歌词相关歌手:IGGY POP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Down where your paint is cracking 倒在您的油漆开裂

Look down your backstairs buddy 往下看,你诡秘的好友

Somebodies living there and 生活在那里的大人物和

He don't really feel the weather 他真的不觉得天气

And he don't share your pleasures 他不同意你的快乐

No, he don't share your pleasures 不,他不同意你的快乐

Did you see his eyes? 你有没有看到他的眼睛?

Did you see his crazy eyes? 你有没有看到他疯狂的眼睛吗?

And you're so surprised he doesn't run to catch your ash 你是如此惊讶,他不跑追上你的灰

Everybody always wants to kiss your trash 每个人总想亲吻你的垃圾

And you can't help him, no one can 而且你不能帮他,没有人能

And now that he knows 而现在,他知道

There's nothing to get 没有什么让

Will you still place your bet 你还会把你的赌注

Against the Neighbourhood Threat? 对周边环境的威胁?

   

Somewhere a baby's feeding 某处婴儿的喂养

Somewhere a mother's needing 某处母亲的需要

Outside her boy is trying 外她的男孩正试图

But mostly he is crying 但大多数情况下,他在哭

Did you see his eyes? 你有没有看到他的眼睛?

Did you see his crazy eyes? 你有没有看到他疯狂的眼睛吗?

And you're so surprised he doesn't run to catch your ash 你是如此惊讶,他不跑追上你的灰

Everybody always wants to kiss your trash 每个人总想亲吻你的垃圾

But you can't help him, no one can 但你不能帮助他,无人能及

And now that he knows 而现在,他知道

There's nothing to get 没有什么让

Not in this place 不是在这个地方

Not in your face 不是在你的脸上

Will you still place your bet 你还会把你的赌注

Against the Neighbourhood Threat? [Repeat] 对周边环境的威胁? [重复]

歌词 Neighborhood Threat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/neighborhood-threat-1/

歌词 Neighborhood Threat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iggy Pop, Ricky Gardiner, David Bowie

版权/Copyright:

Ricky Gardiner Songs, Rzo Music Ltd., Jones Music America, James Osterberg Music