英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Natural Disaster" 的中英对照歌词与中文翻译

Natural Disaster

自然灾害

歌词相关歌手:PENTATONIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

My heart was blowing in the hurricanes, 我的心脏被吹飓风,

My heart was blowing in your love, in your love 我的心脏被吹在你的爱,你的爱

My heart was flying in tornadoes, 我的心脏被飞龙卷风,

My heart was flying in your love, in your love 我的心脏被飞在你的爱,你的爱

   

You see, I tried. Baby, oh, did I try? 你看,我试过了。宝贝,哦,我试试?

The more I get closer to you 我越接近你

The more I know you just won't do 我越知道你也做不了

You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried) 你看,我试过了,丫头,你知道我试过(哦,我试过)

   

But you're a natural disaster, you're a natural disaster 但你是自然灾害,你是一个自然灾害

   

Oh whoa oh 哦,哇哦

   

My mind was frozen in the blizzards, 我的心被冻结的暴风雪,

My mind was frozen in your love, in your love 我的心被冻结在你的爱,你的爱

My mind was burnin' in the (wild fire), 我的心被燃尽的在(野火)

My mind was burnin' in your love, in your love 我的心被燃尽的在你的爱,你的爱

   

You see, I tried. Baby, you know I tried 你看,我试过了。宝贝,你知道我试过

But, girl, I hate myself when you're near 可是,丫头,我恨我自己,当你靠近

Honey, get up and get out of here 亲爱的,起床,离开这里

You see, I tried. Darling, did I try? (oh, I tried) 你看,我试过了。亲爱的,我才试试? (哦,我试过)

   

But you're a natural disaster, you're a natural disaster 但你是自然灾害,你是一个自然灾害

   

My body was shaking in your earthquakes, 我的身体在颤抖在你的地震,

You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love) 你从你的爱有我的身体发抖(你的爱) (哦,在你的爱)

My life was drowning in tsunamis, 我的生活被淹没在海啸,

You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with your love 你拉我下的婴儿(你的爱),你的爱, (呵呵,你的爱),用你的爱

   

I'm telling you I tried. Did I ever try? 我告诉你,我试过了。我曾经尝试一下呢?

But in the end I'm broken and hurt 但最终,我破裂,伤害

Now I know it'd never work 现在我知道它从来没有工作

You see, I tried. Honey, oh, did I try? (oh I tried) 你看,我试过了。亲爱的,哦,我试试? (哦,我试过)

   

My soul–it died in Armageddon, 我的灵魂,它在大决战死亡,

My soul–it died from your love, from your love 我的灵魂,它从你的爱情死了,你的爱

You're bringin' these plagues on me, 你bringin 对我这些灾,

You brought me to my knees from your love, from your love 你给我带来了我的膝盖,从你的爱,你的爱

   

You see, I tried. Lord, did I try? 你看,我试过了。主啊,我试试?

But, girl, you're rainin' hell on my earth, 可是,丫头,你RAININ我的地球地狱,

I pray to heaven if I'm real worth 我祈求上天,如果我真正价值

You see, I tried. Baby, did I try? (oh, I tried) 你看,我试过了。宝贝,我才试试? (哦,我试过)

   

But you're a natural disaster, you're a natural disaster, 但你是一个自然灾害,你是一个自然灾害,

You're a natural disaster, you're a natural disaster 你是一个自然灾害,你是一个自然灾害

You're a natural disaster... 你是个自然灾害...

歌词 Natural Disaster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/natural-disaster-5/