英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Natural Beauty" 的中英对照歌词与中文翻译

Natural Beauty

自然美

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the roller coaster ride 在坐过山车

That my emotions have to take me on 我的情绪都带我

I heard a newborn baby cry 我听到新生儿的哭声

Through the night. 经过一夜。

   

I heard a perfect echo die 我听到了完美的呼应模

Into an anonymous wall 为匿名墙

of digital sound 数字声音

Somewhere deep inside 在内心深处

Of my soul. 我的灵魂。

   

A natural beauty should be preserved 天生丽质应予以保留

like a monument to nature 像纪念碑性质

Don't judge yourself too harsh, 你们不要论断人自己太苛刻,

my love 我的爱

Or someday you might find 或者有一天你可能会发现

your soul endangered 你的灵魂濒危

A natural beauty should be preserved 天生丽质应予以保留

like a monument to nature. 像纪念碑性质。

   

Amazon 亚马逊

You had so much 你有这么多

and now so much is gone 现在这么多的走了

What are you gonna do 你打算怎么做

With your life? 你的生活?

   

What a lucky man. 真是一个幸运的人。

To see the earth 看到地球

before it touched his hand 之前,摸了摸他的手

What an angry fool 什么是愤怒的傻瓜

To condemn. 谴责。

   

One more night to go 一个晚上去

One more sleep 一个多睡觉

upon your burning banks 当你烧银行

A greedy man never knows 贪婪的人永远不知道

What he's done. 他做了什么。

   

A natural beauty should be preserved 天生丽质应予以保留

like a monument to nature 像纪念碑性质

Don't start yourself too short, 不要一开始就把自己太矮,

my love 我的爱

Or someday you might find 或者有一天你可能会发现

your soul endangered 你的灵魂濒危

A natural beauty should be preserved 天生丽质应予以保留

like a monument to nature. 像纪念碑性质。

   

Went to the rodeo today 走到今天圈地

I saw the cowgirls 只见女牛仔

lined up on the fence 列队围栏

A brand new Chevrolet 全新的雪佛兰

A brand new pair of seamless pants. 一个全新的对无缝裤子。

   

We watched the moment of defeat 我们看着失败的时刻

Played back over on the video screen 播放在视频屏幕上

Somewhere deep inside 在内心深处

Of my soul. 我的灵魂。

   

A natural beauty should be preserved 天生丽质应予以保留

like a monument to nature. 像纪念碑性质。

歌词 Natural Beauty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/natural-beauty/