英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Natives" 的中英对照歌词与中文翻译

Natives

当地人

歌词相关歌手:BLINK 182

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm like a cat in a cage, locked up and battered and bruised 我很喜欢在笼子里的猫,锁定和伤痕累累

I am the prodigal son, a shameful prodigy too 我是浪子,一个可耻的神童太

I am the love of your life, battering ram and confused 我是你一生的挚爱,攻城锤和困惑

I turn each day into night, I stand there waiting for you 我把每天到晚上,我站在那里等着你

There is desire to fight, but I have nothing to prove 目前的战斗欲望,但我没有什么可证明

With the crowd and some lights, I start to feel things move 随着人群和一些灯光,我开始觉得事情举措

Do you have something to hide? 'Cause I think that we all do 你有东西要隐藏?因为我认为,我们都做

I am a child inside, back up and give me some room 本人小时候内,备份并给我一些空间

   

I'm just a bastard child, don't let it go to your head 我只是一个私生子,不要让它去你的头

I'm just a waste of your time, maybe I'm better off dead 我只是在浪费你的时间,也许我最好死了

You turn us loose in the night, I'm fucking Jekyll and Hyde 你把我们松散的夜晚,我他妈的哲基尔和海德

We'll have the time of our lives although we're dying inside 我们将有我们的生活的时候,虽然我们在里面死去

   

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

Just let me go, go 快让我走,走

I'd rather go in alone 我宁愿独自

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

Just let me go, go 快让我走,走

I'm never coming home 我从来不回家

   

Don't start to panic for me, 'cause I have nothing to lose 不要开始恐慌对我来说,因为我没有什么可输

I am as bright as the sun, I burn up all that I choose 我是亮如太阳,我烧了一切,我选择

Upon the side of a field I see a city with lights 当一个字段的身边,我看到灯光城市

I touch her face and I kneel, she tells me she's not alive 我抚摸她的脸,我下跪,她告诉我,她是不是还活着

I am too nervous to run, like kids who scatter and hide 我太紧张跑,喜欢谁分散和隐藏的孩子

To reach and grab for someone, but end up buried alive 为了达到抢的人,却落得被活埋

A world is waiting for me, a road that I rarely use 的世界正在等待着我,有路,我很少用

I start to feel my feet, they kick down walls as they move 我开始觉得我的脚,他们打完墙,因为他们移动

   

I'm just a bastard child, don't let it go to your head 我只是一个私生子,不要让它去你的头

I'm just a waste of your time, maybe I'm better off dead 我只是在浪费你的时间,也许我最好死了

You turn us loose in the night, I'm fucking Jekyll and Hyde 你把我们松散的夜晚,我他妈的哲基尔和海德

We'll have the time of our lives although we're dying inside 我们将有我们的生活的时候,虽然我们在里面死去

   

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

Just let me go, go 快让我走,走

I'd rather go in alone 我宁愿独自

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

Just let me go, go 快让我走,走

I'm never coming home 我从来不回家

   

I'm just a bastard child, don't let it go to your head 我只是一个私生子,不要让它去你的头

I'm just a waste of your time, maybe I'm better off dead 我只是在浪费你的时间,也许我最好死了

You turn us loose in the night, I'm fucking Jekyll and Hyde 你把我们松散的夜晚,我他妈的哲基尔和海德

We'll have the time of our lives although we're dying inside 我们将有我们的生活的时候,虽然我们在里面死去

   

So let me go, go 所以,不让我走,去

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

Just let me go, go 快让我走,走

I'd rather go in alone 我宁愿独自

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

So let me go, go 因此,让我走吧,走吧

Just let me go, go 快让我走,走

I'm never coming home 我从来不回家

歌词 Natives 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/natives-1/

歌词 Natives 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Travis Barker, Mark Hoppus, Tom Delonge

版权/Copyright:

Hi My Name Is Mark, Emi April Music Inc., Jolly Old Saint Dick, Universal Music Corp., Beat Poet Music