英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mystified, Heavy" 的中英对照歌词与中文翻译

Mystified, Heavy

大惑不解,重

歌词相关歌手:ROBERTS, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, it's got me mystified, heavy now 哦,它让我感到困惑,现在重

Deep down to my soul 在内心深处我的灵魂

You try to keep the wheel steady now 你尽量保持车轮稳定,现在

Easy as she goes 容易,因为她去

I can hear on the wind a tale that needs to be told again 我可以对风听到需要重新讲了一个故事

The horizon bends at either end and the sea can't tell a foe from a friend 地平线弯曲两端和大海不能从一个朋友告诉敌人

   

I know it was only a dream 我知道这只是一个梦

As delicate as a dragonfly wing 至于嫩,像蜻蜓翅膀

   

I was never satisfied with any life 'til she called my name 我从来没有满足于任何生命,直到她叫我的名字

The air on the high ground was rarefied, every day the same 在高地上,空气中结构疏松,每天都一样

And old fears were always near but when we set sail they disappeared 老恐惧总是接近,但是当我们起航,他们消失了

There are those who fear the deep but the world don't wait when your faith won't leap 还有那些谁害怕深,但世界不会等待时,你的信心就不会跨越

   

And I know it was only a dream 我知道,那只是个梦

As delicate as a dragonfly wing 至于嫩,像蜻蜓翅膀

   

Then we watched as the Southern Cross led the sailors home, constellation borne 然后,我们看着南十字带领水手家中,星座得紧

We set sail in a heavy gale and to the sea many of us thrown 我们在强风和海我们很多人抛出起航

And there were times when my courage failed but I never bowed to the storm 而有些时候我还是没有勇气,但我从来没有屈服于风暴

Whatever path you choose to walk, in the end, you walk alone 你选择步行,到底什么路,你一个人走

   

Ooh, it's got me mystified heavy now 哦,它让我大惑不解,现在重

Tongue-tied to the anchor chain 张口结舌的锚链

You try to keep your hand steady now 你尽量保持你的手现在稳定

But it slips again 但再次滑落

And landfall surprised us all and she broke on the rocks like a china doll 并登陆我们都吃了一惊,她打破了在岩石上像中国娃娃

You can hear the siren call for the last dance at Poseidon's Ball 你可以听到警笛呼叫的最后一支舞在波塞冬的球

   

I know it was only a dream 我知道这只是一个梦

As delicate a dragonfly wing 由于微妙的蜻蜓翅膀

I hope it was only a dream 我希望这只是一个梦

As delicate as a dragonfly wing 至于嫩,像蜻蜓翅膀

歌词 Mystified, Heavy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mystified-heavy/