英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Song" 的中英对照歌词与中文翻译

My Song

我的歌

歌词相关歌手:BRANDI CARLILE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everything I do 我所做的一切

Surrounds these pieces of my life 围绕着这些作品我的生活

That often change 经常变化

Or hey, maybe I've changed 或者,嘿,也许我已经改变了

   

Sometimes seeming happy 有时看似幸福

Can be self-destructive 可自毁

Even when you're sane 甚至当你清醒

Yeah you're only insane 是的,你是唯一的疯狂

   

But don't bother waking me today 但是,不要打扰今天我醒来

   

Here I am 我在这里

I'm so young 我太年轻

I know I've been bitter 我知道,我一直苦

I've been jaded 我已经厌倦

I'm alone 我还是孤单一人

Everyday, I bite my tongue 每天,我咬我的舌头

If you only knew 如果你只知道

My mind was full of razors 我的脑子里充满剃须刀

To cut you like a 要砍你像

Word if only sung 一句话,如果只唱

   

But this is my song 但是,这是我的歌

This is my song 这是我的歌

   

I live everyday 我住的日常

Like they'll never be a last one 就像他们永远是最后一个

Till they're gone 直到他们走了

And they're gone 他们走了

I'm not too proud to beg for 我不是太骄傲乞求

Your attention and your friendship 您的关注和你的友谊

And your time 和你的时间

So you could come and get it from now on 所以,你能来,从现在得到它

   

Here I am 我在这里

I'm so young 我太年轻

I know I've been bitter 我知道,我一直苦

I've been jaded 我已经厌倦

I'm alone 我还是孤单一人

Everyday, I bite my tongue 每天,我咬我的舌头

If you only knew 如果你只知道

My mind was full of razors 我的脑子里充满剃须刀

To cut you like a 要砍你像

Word if only sung 一句话,如果只唱

   

This is my song 这是我的歌

This is my song 这是我的歌

   

And it's you 它就是你

It is you 这就是你

   

Here I am 我在这里

I'm so young 我太年轻

I know I've been bitter 我知道,我一直苦

I've been jaded 我已经厌倦

I'm alone 我还是孤单一人

Everyday, I bite my tongue 每天,我咬我的舌头

If you only knew 如果你只知道

My mind was full of razors 我的脑子里充满剃须刀

I'm not sure I can take it 我不知道我能接受

I've nothing strong to hold to 我没有什么强烈的持有至

I'm way too old to hate you 我是太旧恨你

My mind is full of razors 我满脑子都是剃须刀

To cut you like a 要砍你像

Word if only sung 一句话,如果只唱

   

But this is my song 但是,这是我的歌

歌词 My Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-song-6/

歌词 My Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandi M. Carlile

版权/Copyright:

Southern Oracle Music LLC