英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Promise" 的中英对照歌词与中文翻译

My Promise

我的承诺

歌词相关歌手:EARTH, WIND AND FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've been together since we met 我们在一起,因为我们见面

As soul to soul as two can get 至于灵魂的灵魂作为两个可以得到

Well, day by day, our hearts entwined 好了,一天一天,我们的心交织在一起

Till I can't tell yours from mine 直到我无法从我告诉你

   

If comes you ever want to go 如果谈到你曾经想要去

And make this our last episode 使这个我们最后一集

I'll exit with a graceful bow 我就退出了优雅的蝴蝶结

But I'll always be around 不过,我会在你身边

   

My promise to you is 我对您的承诺是

I'll be there (I'll be there) 我会在那里(我会在那里)

With a love that's tried and true 有爱的尝试和真正的

And I promise you 我向你保证

I'll always care 我会永远照顾

If you need me, I'll soon be there 如果你需要我,我会很快在那里

I'll be there 我会在那里

   

I won't attempt to have conceal 我不会试图隐藏有

This boundless joy you make me feel 这无边的快乐,你让我觉得

From way back when to here and now 在回来的路上时,此时此地

If you need me, I'll be around 如果你需要我,我会在身边

   

My promise to you 我向您承诺

I promise, have no fear 我保证,没有恐惧

When you need, I'm here for you 当你需要,我在这里为你

And I promise you 我向你保证

I promise, I'll always care, 我保证,我会一直关心,

When you call me I'll be there 当你打电话给我我就在那里

   

My promise to you 我向您承诺

I promise, have no fear 我保证,没有恐惧

When you need, I'm here for you 当你需要,我在这里为你

And I promise you 我向你保证

I promise, I'll always care, 我保证,我会一直关心,

When you call me I'll be there 当你打电话给我我就在那里

   

I'm holding on to this love we share 我坚持着这份爱,我们的份额

Anytime you want, I'll be right there 任何时候你想要的,我会在那里

   

My promise to you 我向您承诺

I promise, have no fear 我保证,没有恐惧

When you need, I'm here for you 当你需要,我在这里为你

And I promise you 我向你保证

I promise, I'll always care, 我保证,我会一直关心,

When you call me I'll be there 当你打电话给我我就在那里

   

My promise to you 我向您承诺

I promise, have no fear 我保证,没有恐惧

When you need, I'm here for you 当你需要,我在这里为你

And I promise you 我向你保证

I promise, I'll always care, 我保证,我会一直关心,

When you call me I'll be there 当你打电话给我我就在那里

   

My promise to you 我向您承诺

I promise, have no fear 我保证,没有恐惧

When you need, I'm here for you 当你需要,我在这里为你

And I promise you 我向你保证

I promise, I'll always care, 我保证,我会一直关心,

When you call me I'll be there 当你打电话给我我就在那里

歌词 My Promise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-promise/