[Verse 1] [诗歌1 ]

Yo, I hate my boss 哟，我恨我的老板

Dude think he know it all 多德认为，他知道这一切

And I know I know it all 我知道，我知道这一切

But I follow protocol 但我按照协议

Hope sit in the casket 希望坐在棺材

Got me sittin' in traffic (word) 让我正坐在交通（字）

It's seven AM (yeah, yeah, yeah) 这是上午七时（是啊，是啊，是啊）

And I woke up late, didn't even have a shower 我醒来的时候晚了，甚至没有洗澡

Lunch break? Give me a break, a damn half an hour 午休？别逗了，该死的半小时

All this bullshit for twelve bucks an hour (I'm ready to quit) 所有这些废话了一个小时（我准备退出）， 12块钱

Plug me to Chuck D, wanna Fight the Power 插上我查克·D ，想打架电源

Instead I light the sour before I go in the office 相反，我轻酸味之前，我去办公室

Being here eight hours sure will get you nauseous 在这里8小时一定会得到你恶心

Lady across from me, telling me her problems (what the fuck?) 夫人我的对面，告诉我她的问题（什么他妈的？ ）

I'm look at her like yo (yeah, yeah, yeah) 我看她的样子哟（是啊，是啊，是啊）

How the fuck I'm gonna solve 'em? 如何他妈的我会解决他们吗？

You know our ethnicity 你知道我们的民族

Car note, rent, don't forget electricity (that's all due) 车注意，出租，别忘了电费（这是所有因）

Internet, cable, and the phone all connected 互联网，有线和所有连接的手机

Food, gas, tolls oh now it's getting hectic 食品，燃气，过路费哦，现在它越来越忙碌

Brand new clothes? Now you'd rather see me naked 全新的衣服？现在，你宁愿看到我的裸体

Yo check it, I got my check, now I'm feel disrespected (what the fuck) 哟检查它，我得到了我的检查，现在我觉得不尊重（什么他妈的）

Why am I working here? It ain't working here 为什么我在这里工作？它不是在这里工作

It ain't worth it here, never gonna persevere 这是不值得在这里，永远不会持之以恒

Ain't no money for new shoes or purses here 是不是没有钱了新鞋子或皮包在这里

Should've done my first career (huh) nursing yeah 如果做了我的第一个职业（呵呵）护理呀

Now I'm sitting here thinking 'bout the work I put in 现在我坐在这里想回合我把在工作

This verse from the everyday working woman 这首诗从日常工作的女人

   

[Chorus] [合唱]

I put on my pants, put on my shoes 我把我的裤子，把我的鞋

I pray to God, paid all my dues 我祈祷上帝，付出我所有的会费

I'm trying to win, seems like I was born to lose 我想赢球，好像我天生就是输

All I can say (yeah, yeah, yeah) 我只能说（是啊，是啊，是啊）

I say let me through, but they don't let me through 我说让我通过，但他们不让我通过

You want to quit, God damn I'm ready to 要退出，他妈的我已经准备好

Lifestyle I'm living, ain't steady boo (Not at all) 生活我的生活，是不是稳定的嘘声（不是全部）

All I can say (yeah, yeah, yeah) 我只能说（是啊，是啊，是啊）

   

[Verse 2] [诗歌2]

Ayo I'm lookin' for a job, ain't nobody hiring 亚青，我追寻的工作，是不是任何招聘

Then I ask the boss, "when y'all doin' firing?" 然后，我问老板：“当你们都干什么射击？ ”

You know I'm admiring nice job, family man 你知道我在欣赏漂亮的工作，家庭的男人

Car and looking in these want advertisements 汽车和寻找这些需要广告

Should've been a fireman, learn to do wiring 如果一直是个消防员，学会做连线

Then get retirement, I blame my environment (it's my hood) 然后得到退休，我责怪我的环境（这是我的引擎盖）

I went in for an interview, for delivery (for delivery) 我去面试，交货（交付）

"Locked up, felonies?" now the dude's quizzing me “关起来，重罪？ ”现在这家伙的了么我

You working on my future, why you need to know my history? 您的工作对我的未来，为什么你需要知道我的历史？

All he did was Google me, no big mystery 他所做的就是谷歌了我，没有什么大的奥秘

He ain't digging me, politely he was dissin' me 他是不是挖我，礼貌他dissin 我

"No we're not hiring, but thanks for the visit please" “不，我们不是在招人，但由于这次访问，请”

He ain't want me, my grandmother warned me 他是不是想我了，我的祖母警告我

Them God damn felonies will haunt me, taunt me (I told you 'bout them felonies) 这些该死的重罪会缠着我，嘲笑我（我告诉你什么叫他们重罪）

No second chance, back to the same block 没有第二次机会，回到了同一个块

Go home, my baby moms done changed locks (fuck is she doing) 回家了，我的宝宝妈妈做更改锁（他妈的是她做的）

This a game ma? Okay the games over (okay) 这是一个游戏的麻？好吧游戏了（还行）

Then she opened the door with the chain on (what's up) 然后，她打开门上链（怎么了）

Said she been reaching out, for several days 说她已经达到了，好几天了

I ain't helping out, we need to go our separate ways (oh word?) 我是不会帮忙，我们需要各奔东西（哦字？ ）

I was just amazed, wanna go another route? 我只是惊讶，想要走另一条路线？

Let me get my clothes, said she took them to my mother's house 让我得到了我的衣服，说她带他们到我母亲的房子

She was pissed off, yeah P.O.'ed 她生气了，是啊P.O.ed

And said "go head and wild out, I'll call your P.O." 并说：“去头和野生出去，我会打电话给你的订单”

   

[Chorus] [合唱]