英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Heart Escapes" 的中英对照歌词与中文翻译

My Heart Escapes

我心逍遥

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The smell of water on the sidewalk 水在人行道上的气味

And the breath of rain in my lungs 和雨在我的肺呼吸

To meet you after this long time 要在这之后很长一段时间满足你

Tells me I'm not that young 告诉我,我不年轻

Not a word spoken from your lips or mine 不是从你的嘴唇或地雷口语

You're like a dream 你就像一个梦

I thought I left behind 我想我留在身后

   

I shouldn't sleep 我不应该睡觉

I should wake up 我醒来

   

I never meant to give it away 我从未想过要送人

My heart escapes and I try 我的心脏逃跑,我尝试

To catch it when it runs to you 当它运行到你抓住它

So here I stand in silence 所以在这里我就站在沉默

With bloodstains on my raincoat 随着我的雨衣血迹

My heart escapes 我的心脏逃逸

My heart escapes and runs to you 我的心脏逃脱,并跑到你

   

You're still the same underneath those grey clothes I gave you 你还在那些灰色的衣服我给你下的同

And your photo remains in my wallet 和你的照片留在了我的钱包

You are planting seeds of color in my ground 你播种颜色的种子在我的地

Do I dare to stay or do I walk away? 我不敢留还是我走开?

I wish I was safe and sound 我希望我是安然无恙

   

I shouldn't sleep 我不应该睡觉

I should wake up 我醒来

   

I never meant to give it away 我从未想过要送人

My heart escapes and I try 我的心脏逃跑,我尝试

To catch it when it runs to you 当它运行到你抓住它

So here I stand in silence 所以在这里我就站在沉默

With bloodstains on my raincoat 随着我的雨衣血迹

My heart escapes 我的心脏逃逸

Catch it 抓住它

Catch it when it runs to you 抓住它,当它运行到你

There is still rain in my heart 还有雨在我的心脏

And the blood is see-through like water 而血就是看穿如水

But I still wear your ring on my finger 但我还是穿你的戒指戴在手指上

And you're still wearing mine 而且你还穿着雷

   

I never meant to give you away 我从未想过要放弃你走

My heart escapes and 我的心脏和逃逸

I should have tried 我应该尝试

To catch it and run to you 要抓住它,并运行到你

Here I stand in silence 在这里,我站在寂静

With bloodstains on my raincoat 随着我的雨衣血迹

My heart escapes 我的心脏逃逸

My heart escapes and runs to you 我的心脏逃脱,并跑到你

   

Catch me when I run to you 追我的时候我奔向你

歌词 My Heart Escapes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-heart-escapes/

歌词 My Heart Escapes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tomas Erik Gunnar Naeslund, Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Howard Benson, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Sparky Dark Music, Air Chrysalis Scandinavia AB