Out into the moonlight 外面的月光

I could never fail 我从来没有失败

Down by the turkey creek 走在土耳其小河

To find that old trail. 要找到古道。

   

The river she's a flowin' 这条河，她是一个流

I'm rememberin' the night 我rememberin 夜

Before I knew she was goin' 之前我就知道她是布莱恩

She was clean outta sight. 她是干净啊呀。

   

[Chorus:] [合唱： ]

That muddy water keeps on rollin' 这浑水不断罗林

Like the buffalo, she just keeps movin' on 像水牛，她只是一直往前上

From that bayou town my heart was stolen 从河口镇我的心脏被偷走

Like the water rollin' out with the tide 像水罗林用潮

She was here and gone. 她在这里走了。

   

[Instrumental] [器乐]

   

There ain't no magic in the moonlight 没有什么神奇的月光

No feelin' in the wind 没有感觉在风中

But I know the stars are just as bright 但我知道的明星们一样明亮

Somewhere around the bend 某处周围的弯曲

She takes a bit of everthin' 她需要一点everthin的“

Just which ever way she flows 就在这不断地流入她

Now a thought is all she brings 现在的想法是所有她带来

And that's the way it goes. 而这是不言而喻的方式。

   

[Chorus:] [合唱： ]

That muddy water keeps on rollin' 这浑水不断罗林

Like the buffalo, she just keeps movin' on 像水牛，她只是一直往前上

From that bayou town my heart was stolen 从河口镇我的心脏被偷走

Like the water rollin' out with the tide 像水罗林用潮

She was here and gone... 她在这里走了...