英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Move Like You Gonna Die" 的中英对照歌词与中文翻译

Move Like You Gonna Die

移动就像你会死

歌词相关歌手:COBRA STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

You wanna run your mouth? 你想运行你的嘴?

You better find something new to say 你最好找一些新的东西要说

'Cause, kid, I heard it all before 因为,孩子,我听到这一切之前

You're such a rock star 你真是一个摇滚明星

What's with the attitude? 是做什么用的态度呢?

Man, I have attitude 男人,我有态度

Before I ever did good 以前我做过好

   

Gotta get on your feet now 宝贝,你的脚现在得

Shut your mouth 闭上你的嘴

Get on your feet now, baby 让你的脚现在,宝贝

We've gotta move past the beef now 我们得招过去的,现在的牛肉

And just move, just move 而就在动,只是动

'Cause at night, you can't see me 因为在晚上,你看不到我

Smoke this dance floor 烟这个舞池

One, two, three, four 一个,两个,三个,四个

   

I have the best taste in this whole damn place 我在这整个该死的地方最好的味道

But I've had it up to here with this crowd 但我已经受够了这里这个人群

I'm leaving now 现在,我要离开

Let's go right now 让我们现在

And you've got the most grace in this whole damn place 和你有最恩典在这整个该死的地方

If you wanna disappear 如果你想消失

Let's make a clear break right now 让我们划清界线,现在

Let's go right now 让我们现在

So just move, just move 所以才动,只是动

Just move like you're gonna die soon 只要将像你会很快死亡

Just move, just move 刚动,只是动

Just move like you're gonna die soon 只要将像你会很快死亡

   

I am misunderstood 我误解

But I ain't always good 但我并不总是好的

I won't apologize 我不会道歉

Fuck Hollywood 他妈的好莱坞

But yo, I'm kind of soft 但是,哟,我有点软

I was the underdogs 我是弱者

Yeah, before tomorrow 是啊,明天之前

I still don't know where I came from 我还是不知道我从哪里来

   

Gotta get on your feet now 宝贝,你的脚现在得

Shut your mouth 闭上你的嘴

Get on your feet now, baby 让你的脚现在,宝贝

We've gotta move past the beef now 我们得招过去的,现在的牛肉

And just move, just move 而就在动,只是动

'Cause at night, you can't see me 因为在晚上,你看不到我

At AK-47 在AK- 47

Four, five, six, seven 四,五,六,七

   

I have the best taste in this whole damn place 我在这整个该死的地方最好的味道

But I've had it up to here with this crowd 但我已经受够了这里这个人群

I'm leaving now 现在,我要离开

Let's go right now 让我们现在

And you've got the most grace in this whole damn place 和你有最恩典在这整个该死的地方

If you wanna disappear 如果你想消失

Let's make a clear break right now 让我们划清界线,现在

Let's go right now 让我们现在

So just move, just move 所以才动,只是动

Just move like you're gonna die soon 只要将像你会很快死亡

Just move, just move 刚动,只是动

Just move like you're gonna die soon 只要将像你会很快死亡

   

'Cause at night, you can't see me 因为在晚上,你看不到我

(Even if you don't know me) (即使你不认识我)

Tonight, you can't see me 今晚,你看不到我

(Yeah, I know you wanna hate me) (是的,我知道你要恨我)

I got no time if you don't know how to move 我没有时间,如果你不知道如何继续

Just wanna dance with you 只想和你一起跳舞

Don't wanna talk to you 不想再聊

Tonight, you can't see me 今晚,你看不到我

Smoke this dance floor 烟这个舞池

One, two, three, four 一个,两个,三个,四个

   

I got the best taste in this whole damn place 我在整个该死的地方得到了最好的味道

But I've had it up to here with this crowd 但我已经受够了这里这个人群

I'm leaving now 现在,我要离开

Let's go right now 让我们现在

And you've got the most grace in this whole damn place 和你有最恩典在这整个该死的地方

If you wanna disappear 如果你想消失

Let's make a clear break right now 让我们划清界线,现在

Let's go right now 让我们现在

So just move, just move 所以才动,只是动

Just move like you're gonna die soon 只要将像你会很快死亡

Just move, just move 刚动,只是动

Just move like you're gonna die soon 只要将像你会很快死亡

歌词 Move Like You Gonna Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/move-like-you-gonna-die/

歌词 Move Like You Gonna Die 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patrick Stump, Victoria Asher, Gabe Saporta, Alex Suarez, Ryland Blackinton, Nate Novarro

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Blast Beat Music, Emi April Music Inc.