英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mountains Of Sorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Mountains Of Sorrow

山的悲哀

歌词相关歌手:AMOS LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I awoke from my dream 当我从梦中惊醒

Awakened by the darkness of the night 在夜的黑暗唤醒

I was unprepared to be unseen 我是没有准备好成为看不见的

I was prepared to fight 我是准备打

   

Oh the rains are bitter, the winds are strong 哦,下雨是苦的,风强

In the mountains of sorrow and the rivers of song 在悲伤的山脉和歌曲的河流

   

And I was unprepared in my animal state 我是没有准备,我的动物状态

To contemplate the cruel winds of fate 思忖命运的残酷风

And I say a prayer for those who carry on 我说祈祷那些谁进行

Past the mountains of sorrow and the rivers of song 过去悲伤的山脉和歌曲的河流

   

And I'll fade away 我会消失

I'll fade away 我会消失

In a glass of corn liquor 玉米酒一杯

   

The memories of [?] 的记忆[?]

Memories of fire, and of wine 回忆火灾中,和酒

   

[Instrumental] [器乐]

   

One by one, the procession passes 一个接一个,游行经过

Later in the day we'll raise our glasses 当天晚些时候,我们将提高我们的眼镜

To a good man, now belongs 一个好人,现在属于

To the mountains of sorrow and the rivers of song 悲哀的山脉和歌曲的河流

   

[Instrumental] [器乐]

   

And I have a cabin of solitude 我有孤独的小屋

I built it with my own hands, it's quite crude 我建立它与我自己的手中,这是相当粗

Ain't much too it, this I know 是不是太吧,这个我知道,

But I won't leave too much behind me here when I go 但我不会留太多在我身后这里的时候,我去

   

I"ll be seeking my fortunes, carrying on I“会寻求我的命运,进行

Past the mountains of sorrow and the rivers of song 过去悲伤的山脉和歌曲的河流

To the mountains of sorrow and the rivers of song 悲哀的山脉和歌曲的河流

Oh, these mountains of sorrow and these rivers of song 哦,悲伤这些山和歌这些河流

歌词 Mountains Of Sorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mountains-of-sorrow/